don julio & lavish - kans translation in German

don julio & lavish

(C-C-C-C-Cinco)

Baby, doe je mij echt zo?
Ben je zo gangster?
Ben je zo savage?
Want je komt naar m'n stad en je belt me niet op, en dat vind ik niet netjes
Je bent telkens op mo, maar je was niet eens zo
Wat gebeurt er nu met je?
Want ik ken je karakter, ik kijk wat je doet en ik vind het niet matchen
Misschien heb ik je zelf verkeerd ingeschat, misschien was ik wel lacking
Nu voel ik me een clown, want nu kom ik naar huis van een koude kermis
Op een ander niveau, babygirl, ik drink Don Julio én Lavish
Zie je dat dan niet aan me?
Girl, ik heb schade
Girl, ik ben damaged

(Damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)

Misschien was ik wel drunk in love
Nu ik nuchter ben slaat het besef in
Weet niet eens wie je bent
Heb ik je wel gekend?
Want ik voel me gecatfished
Telkens als ik je zie, dan ben ik op mijn hoede
Toch breek je mijn dekking
Want telkens wanneer ik je zie en je komt met me praten, dan ga je m'n nek in
Jij zegt aan mij dat er niemand je wiept zoals mij, maar dat moet je niet zeggen
Want ik weet hoe het is als die Henny weer tegen je praat
Schat, ik ken die gesprekken
Ik weet nog ik had je hier en nu zoek je naar love op verschillende plekken
Je bent telkens op PP's
Ik ben niet jaloers, maar dat kan ik niet hebben
Nu opeens ben je outside, maar ik ken nog die tijd, ik had jou voor mezelf
En ineens had je facings, nu wil je veel lachen met andere mensen
Gaf je een plek in m'n hart en een plek op m'n face
En dat doe ik niet random
Schat, je kiest voor de streets
Je kan kiezen voor love, maar dat wil je niet hebben

Baby, doe je mij echt zo?
Ben je zo gangster?
Ben je zo savage?
Want je komt naar m'n stad en je belt me niet op, en dat vind ik niet netjes
Je bent telkens op mo, maar je was niet eens zo
Wat gebeurt er nu met je?
Want ik ken je karakter, ik kijk wat je doet en ik vind het niet matchen
Misschien heb ik je zelf verkeerd ingeschat, misschien was ik wel lacking
Nu voel ik me een clown, want nu kom ik naar huis van een koude kermis
Op een ander niveau, babygirl, ik drink Don Julio én Lavish
Zie je dat dan niet aan me?
Girl, ik heb schade
Girl, ik ben damaged

Jij denkt dit is wat je wil, maar ik ga je niet coachen
Ik ga je niet remmen
Jij denkt dat je me ghost, maar in werkelijkheid ren je weg voor jezelf
Jij hebt je haren geknipt, zogenaamd ben je nu een nieuwe versie van jezelf
Nu brand je Palo Santo door je osso, je gaat zelf zien dat die tori niet werkt
Jij zegt aan mij dat je acht maanden niet hebt gewiept, maar dan kan je niet tellen
Want twee maanden geleden, toen zei je een maandje geleden en kwam je me meppen
Serieus?
Wat denk je nou zelf?
Baby, als je je leugens niet weet te onthouden dan moet je niet cappen

Baby, doe je mij echt zo?
Ben je zo gangster?
Ben je zo savage?
Want je komt naar m'n stad en je belt me niet op, en dat vind ik niet netjes
Je bent telkens op mo, maar je was niet eens zo
Wat gebeurt er nu met je?
Want ik ken je karakter, ik kijk wat je doet en ik vind het niet matchen
Misschien heb ik je zelf verkeerd ingeschat, misschien was ik wel lacking
Nu voel ik me een clown, want nu kom ik naar huis van een koude kermis
Op een ander niveau, babygirl, ik drink Don Julio én Lavish
Zie je dat dan niet aan me?
Girl, ik heb schade
Girl, ik ben damaged

(Damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)
(Babygirl, jij bent damage)

don julio & lavish

(C-C-C-C-Cinco)

Baby, behandelst du mich wirklich so?
Bist du so gangster?
Bist du so savage?
Denn du kommst in meine Stadt und rufst mich nicht an, das finde ich unhöflich
Du bist ständig unterwegs, aber so warst du nie
Was ist nur mit dir passiert?
Denn ich kenne deinen Charakter, sehe dein Handeln und es passt nicht zusammen
Vielleicht habe ich dich falsch eingeschätzt, vielleicht lag ich daneben
Jetzt fühl ich mich wie ein Clown, komm heim von vergeblichem Warten
Auf einem anderen Level, Babygirl, ich trinke Don Julio und Lavish
Siehst du das nicht an mir?
Girl, ich bin verletzt
Girl, ich bin beschädigt

(Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)

Vielleicht war ich betrunken vor Liebe
Nüchtern schlägt jetzt die Erkenntnis ein
Weiß nicht mal wer du bist
Habe ich dich je gekannt?
Denn ich fühl mich gecatfished
Jedes Mal wenn ich dich sehe, bin ich auf der Hut
Doch du durchbrichst meine Deckung
Denn jedes Mal wenn wir reden, greifst du mich direkt an
Du sagst, niemand matched dich wie ich, doch das solltest du nicht sagen
Denn ich kenn das Gefühl, wenn der Henny wieder redet
Schatz, ich kenne diese Gespräche
Ich hatte dich hier, jetzt suchst du Liebe an allen Ecken
Du bist ständig auf Partys
Bin nicht eifersüchtig, aber das kann ich nicht haben
Jetzt bist du draußen, doch ich kenne noch die Zeit, als ich dich ganz für mich hatte
Plötzlich hast du Connections, willst nur noch mit anderen lachen
Gab dir Platz in meinem Herzen und auf meinem Profilbild
Und das mache ich nicht einfach so
Schatz, du wählst die Straße
Könntest Liebe wählen, willst sie aber nicht haben

Baby, behandelst du mich wirklich so?
Bist du so gangster?
Bist du so savage?
Denn du kommst in meine Stadt und rufst mich nicht an, das finde ich unhöflich
Du bist ständig unterwegs, aber so warst du nie
Was ist nur mit dir passiert?
Denn ich kenne deinen Charakter, sehe dein Handeln und es passt nicht zusammen
Vielleicht habe ich dich falsch eingeschätzt, vielleicht lag ich daneben
Jetzt fühl ich mich wie ein Clown, komm heim von vergeblichem Warten
Auf einem anderen Level, Babygirl, ich trinke Don Julio und Lavish
Siehst du das nicht an mir?
Girl, ich bin verletzt
Girl, ich bin beschädigt

Du denkst, das willst du, doch ich werd dich nicht coachen
Ich werd dich nicht bremsen
Du denkst, du ghostest mich, dabei rennst du vor dir selbst weg
Hast dir die Haare geschnitten, angeblich neue Version von dir
Verbrennst Palo Santo im Haus, wirst sehen dass der Hokuspokus nichts bringt
Du sagst, du swipest seit acht Monaten nicht, doch du kannst nicht zählen
Denn vor zwei Monaten sagtest du "vor einem Monat" und hast mich geschlagen
Ernsthaft?
Was denkst du dir eigentlich?
Baby, wenn du dir deine Lügen nicht merken kannst, solltest du nicht lügen

Baby, behandelst du mich wirklich so?
Bist du so gangster?
Bist du so savage?
Denn du kommst in meine Stadt und rufst mich nicht an, das finde ich unhöflich
Du bist ständig unterwegs, aber so warst du nie
Was ist nur mit dir passiert?
Denn ich kenne deinen Charakter, sehe dein Handeln und es passt nicht zusammen
Vielleicht habe ich dich falsch eingeschätzt, vielleicht lag ich daneben
Jetzt fühl ich mich wie ein Clown, komm heim von vergeblichem Warten
Auf einem anderen Level, Babygirl, ich trinke Don Julio und Lavish
Siehst du das nicht an mir?
Girl, ich bin verletzt
Girl, ich bin beschädigt

(Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)
(Babygirl, du bist Damage)