Using Again (feat. Flairr) - kardia26 translation in German

Using Again (feat. Flairr)

I told you that my cousin was on heroin
So when he died I was surprised that you left me on read
I know I shouldn't have trauma dumped, or whatever
But
I needed someone
You weren't there

(I been using again, I been using again)
(I been using again, I been using again)
(Again)
(I'm sorry my dear)

I been using again
Little bitch, I'm sorry
I been down and out, and now I'm faded at the party
I been using again
Little bitch, get through it
Sometimes it feels like I can't do it
I been using again
Little bitch, I'm sorry
I been down and out, and now I'm faded at the party
I been using again
Little bitch, get through it
Sometimes it feels like I can't do it

I can't do it
Everything I fucking try is so useless
I just wanna fucking die, it's so true and
I won't tell you my feelings, I feel stupid
I been on my own for a long time
We're a perfect match but at the wrong time
I been on my own, I feel stupid
Everything I fucking try is useless

I been using again
Little bitch, I'm sorry
I been down and out, and now I'm faded at the party
I been using again
Little bitch, get through it
Sometimes it feels like I can't do it
I been using again
Little bitch, I'm sorry
I been down and out, and now I'm faded at the party
I been using again
Little bitch, get through it
Sometimes it feels like I can't do it

Using again, I been using again
Can't get out of my head
Can't get out of my head
'Cause that little bitch she want me dead
I left her ass on read
I really wanna go to bed
'Cause Ima just get some sleep
And you won't hear a peep
'Till I'm dead in my head, and I'm getting no sleep

I been using again
Little bitch, I'm sorry
I been down and out, and now I'm faded at the party
I been using again
Little bitch, get through it
Sometimes it feels like I can't do it
I been using again
Little bitch, I'm sorry
I been down and out, and now I'm faded at the party
I been using again
Little bitch, get through it
Sometimes it feels like I can't do it

Sometimes
Sometimes
Sometimes
Yeah, I don't know how to breathe
Yeah

Wieder drauf (feat. Flairr)

Ich hab dir erzählt, dass mein Cousin auf Heroin war
Also als er starb, war ich überrascht, dass du mich auf gelesen gelassen hast
Ich weiß, ich hätte nicht mein Trauma abladen sollen, oder was auch immer
Aber
Ich brauchte jemanden
Du warst nicht da

(Ich bin wieder drauf, ich bin wieder drauf)
(Ich bin wieder drauf, ich bin wieder drauf)
(Wieder)
(Es tut mir leid, meine Liebe)

Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, es tut mir leid
Ich war am Boden, und jetzt bin ich breit auf der Party
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, komm klar damit
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es nicht schaffen
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, es tut mir leid
Ich war am Boden, und jetzt bin ich breit auf der Party
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, komm klar damit
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es nicht schaffen

Ich kann es nicht schaffen
Alles, was ich verdammt nochmal versuche, ist so nutzlos
Ich will einfach verdammt nochmal sterben, es ist so wahr und
Ich werde dir meine Gefühle nicht sagen, ich fühle mich dumm
Ich bin schon lange auf mich allein gestellt
Wir passen perfekt zusammen, aber zur falschen Zeit
Ich bin allein, ich fühle mich dumm
Alles, was ich verdammt nochmal versuche, ist nutzlos

Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, es tut mir leid
Ich war am Boden, und jetzt bin ich breit auf der Party
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, komm klar damit
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es nicht schaffen
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, es tut mir leid
Ich war am Boden, und jetzt bin ich breit auf der Party
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, komm klar damit
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es nicht schaffen

Wieder drauf, ich bin wieder drauf
Krieg's nicht aus meinem Kopf
Krieg's nicht aus meinem Kopf
Denn dieses kleine Miststück will mich tot sehen
Ich hab sie auf gelesen gelassen
Ich will wirklich ins Bett gehen
Denn ich werd' einfach etwas schlafen
Und du wirst keinen Mucks hören
Bis ich tot in meinem Kopf bin und keinen Schlaf bekomme

Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, es tut mir leid
Ich war am Boden, und jetzt bin ich breit auf der Party
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, komm klar damit
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es nicht schaffen
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, es tut mir leid
Ich war am Boden, und jetzt bin ich breit auf der Party
Ich bin wieder drauf
Kleines Miststück, komm klar damit
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es nicht schaffen

Manchmal
Manchmal
Manchmal
Yeah, ich weiß nicht, wie ich atmen soll
Yeah