Lyrics and translation kardia26 - Using Again (feat. Flairr)
I
told
you
that
my
cousin
was
on
heroin
Je
t'avais
dit
que
mon
cousin
était
accro
à
l'héroïne
So
when
he
died
I
was
surprised
that
you
left
me
on
read
Alors
quand
il
est
mort,
j'ai
été
surprise
que
tu
me
laisses
sur
lu
I
know
I
shouldn't
have
trauma
dumped,
or
whatever
Je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
te
faire
un
dépotoir
de
trauma,
ou
quoi
que
ce
soit
But
Mais
I
needed
someone
J'avais
besoin
de
quelqu'un
You
weren't
there
Tu
n'étais
pas
là
(I
been
using
again,
I
been
using
again)
(J'ai
recommencé
à
consommer,
j'ai
recommencé
à
consommer)
(I
been
using
again,
I
been
using
again)
(J'ai
recommencé
à
consommer,
j'ai
recommencé
à
consommer)
(Again)
(Encore)
(I'm
sorry
my
dear)
(Je
suis
désolée,
mon
cher)
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
I'm
sorry
Petit
connard,
je
suis
désolée
I
been
down
and
out,
and
now
I'm
faded
at
the
party
J'étais
au
fond
du
trou,
et
maintenant
je
suis
défoncée
à
la
fête
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
get
through
it
Petit
connard,
relève-toi
Sometimes
it
feels
like
I
can't
do
it
Parfois,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
y
arriver
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
I'm
sorry
Petit
connard,
je
suis
désolée
I
been
down
and
out,
and
now
I'm
faded
at
the
party
J'étais
au
fond
du
trou,
et
maintenant
je
suis
défoncée
à
la
fête
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
get
through
it
Petit
connard,
relève-toi
Sometimes
it
feels
like
I
can't
do
it
Parfois,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
y
arriver
I
can't
do
it
Je
n'y
arrive
pas
Everything
I
fucking
try
is
so
useless
Tout
ce
que
j'essaie
de
faire
est
tellement
inutile
I
just
wanna
fucking
die,
it's
so
true
and
J'ai
juste
envie
de
mourir,
c'est
vrai,
et
I
won't
tell
you
my
feelings,
I
feel
stupid
Je
ne
te
dirai
pas
mes
sentiments,
je
me
sens
stupide
I
been
on
my
own
for
a
long
time
Je
suis
seule
depuis
longtemps
We're
a
perfect
match
but
at
the
wrong
time
On
est
un
couple
parfait,
mais
au
mauvais
moment
I
been
on
my
own,
I
feel
stupid
Je
suis
seule,
je
me
sens
stupide
Everything
I
fucking
try
is
useless
Tout
ce
que
j'essaie
de
faire
est
inutile
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
I'm
sorry
Petit
connard,
je
suis
désolée
I
been
down
and
out,
and
now
I'm
faded
at
the
party
J'étais
au
fond
du
trou,
et
maintenant
je
suis
défoncée
à
la
fête
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
get
through
it
Petit
connard,
relève-toi
Sometimes
it
feels
like
I
can't
do
it
Parfois,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
y
arriver
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
I'm
sorry
Petit
connard,
je
suis
désolée
I
been
down
and
out,
and
now
I'm
faded
at
the
party
J'étais
au
fond
du
trou,
et
maintenant
je
suis
défoncée
à
la
fête
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
get
through
it
Petit
connard,
relève-toi
Sometimes
it
feels
like
I
can't
do
it
Parfois,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
y
arriver
Using
again,
I
been
using
again
Recommencer
à
consommer,
j'ai
recommencé
à
consommer
Can't
get
out
of
my
head
Je
n'arrive
pas
à
sortir
de
ma
tête
Can't
get
out
of
my
head
Je
n'arrive
pas
à
sortir
de
ma
tête
'Cause
that
little
bitch
she
want
me
dead
Parce
que
cette
petite
chienne
veut
ma
mort
I
left
her
ass
on
read
Je
l'ai
laissée
sur
lu
I
really
wanna
go
to
bed
J'ai
vraiment
envie
d'aller
me
coucher
'Cause
Ima
just
get
some
sleep
Parce
que
je
vais
juste
dormir
And
you
won't
hear
a
peep
Et
tu
n'entendras
rien
'Till
I'm
dead
in
my
head,
and
I'm
getting
no
sleep
Jusqu'à
ce
que
je
sois
morte
dans
ma
tête,
et
que
je
ne
dorme
plus
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
I'm
sorry
Petit
connard,
je
suis
désolée
I
been
down
and
out,
and
now
I'm
faded
at
the
party
J'étais
au
fond
du
trou,
et
maintenant
je
suis
défoncée
à
la
fête
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
get
through
it
Petit
connard,
relève-toi
Sometimes
it
feels
like
I
can't
do
it
Parfois,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
y
arriver
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
I'm
sorry
Petit
connard,
je
suis
désolée
I
been
down
and
out,
and
now
I'm
faded
at
the
party
J'étais
au
fond
du
trou,
et
maintenant
je
suis
défoncée
à
la
fête
I
been
using
again
J'ai
recommencé
à
consommer
Little
bitch,
get
through
it
Petit
connard,
relève-toi
Sometimes
it
feels
like
I
can't
do
it
Parfois,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
y
arriver
Sometimes
Parfois
Sometimes
Parfois
Sometimes
Parfois
Yeah,
I
don't
know
how
to
breathe
Ouais,
je
ne
sais
pas
respirer
Yeah
Ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.