kastro feat. arcangel,randy,reyo - La Amenaza Lirycal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation kastro feat. arcangel,randy,reyo - La Amenaza Lirycal




La Amenaza Lirycal
Лирическая Угроза
Hey yo! aja oye castro yo se ya es tiempo que tu les enseñe a esta
Эй, да, слушай, Кастро, я знаю, пришло время показать этим
Gente de lo que tu estas echo, lo que tu has sufrido papi,
людям, из чего ты сделан, через что ты прошел, малыш,
Lo real de tupersona, entiende!!
настоящего тебя, понимаешь!!
Ustedes saben donde estan parados
Вы знаете, где стоите,
Y me miran por encima del hombro
и смотрите на меня свысока,
Como si son mejor que yo
как будто вы лучше меня.
Mire señor yo no necesito coger pon
Послушайте, господа, мне не нужно соревноваться
Con ninguno de ustedes yo si que le meto cabron
ни с кем из вас, я-то вложу по полной, ублюдки.
Por supuesto, yo se que me van a pichar
Конечно, я знаю, что вы будете меня игнорировать,
No me quieren promocionar
не хотите продвигать меня,
Porque los puedo apagar, no es mas que hablar
потому что я могу вас затмить. Стоит только сказать,
Que tu quieres que me pare
что ты хочешь, чтобы я остановился.
Siempre eh sido una amenaza y ustedes los saben
Я всегда был угрозой, и вы это знаете.
Que pasen la llave, directo al grano yo no hablo en clave
Дайте ключ, сразу к делу, я не говорю загадками.
Pa' ti no hay pon en mi carro no cabe
Для тебя нет места в моей машине, не поместишься.
Estan en un viaje y sus caretas les desenmascaro
Вы в заблуждении, и я срываю ваши маски.
Castro los mata y no es nada raro
Кастро убивает вас, и в этом нет ничего удивительного.
Yo soy una amenaza lirical
Я лирическая угроза,
Con un talento fenomenal
с феноменальным талантом,
Mas alla de lo real
выходящим за рамки реальности.
Con mi estilo los pongo a mamar
Своим стилем я заставлю вас нервничать.
Yo soy una amenaza lirical
Я лирическая угроза,
Con un talento fenomenal
с феноменальным талантом,
Mas alla de lo real... dudo que me puedan parar
выходящим за рамки реальности... сомневаюсь, что вы сможете меня остановить.
Heeyyy... dudo que me puedan parar
Эййй... сомневаюсь, что вы сможете меня остановить.
Yo se que a ti no te pueden parar
Я знаю, что тебя не остановить.
Y si ellos tienen flow
И если у них есть флоу,
Yo tengo mucho mas que flow
у меня гораздо больше, чем флоу.
El estilo que tu tienes lo mejoro yo
Стиль, который у тебя есть, я улучшу.
No me puedes superar a mi
Ты не можешь превзойти меня.
No te puedes parecer a mi
Ты не можешь быть похожей на меня.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
Van a mamar cuando tire acapella o con el beat
Вы будете нервничать, когда я зачитаю акапелла или с битом.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
El estilo que tu quiera te lo voy a partir
Какой бы стиль ты ни выбрала, я его разорву.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
Van a mamar cuando tire acapella o con el beat
Вы будете нервничать, когда я зачитаю акапелла или с битом.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
El estilo que tu quiera te lo voy a partir
Какой бы стиль ты ни выбрала, я его разорву.
Yo soy una amenaza lirical
Я лирическая угроза,
Con un talento fenomenal
с феноменальным талантом,
Mas alla de lo real
выходящим за рамки реальности.
Con mi estilo los pongo a mamar
Своим стилем я заставлю вас нервничать.
Yo soy una amenaza lirical
Я лирическая угроза,
Con un talento fenomenal
с феноменальным талантом,
Mas alla de lo real... dudo que me puedan parar
выходящим за рамки реальности... сомневаюсь, что вы сможете меня остановить.
Mi nombre es arcangel,
Меня зовут Архангел,
Acompañado de mi cantante favorito randy,
вместе со мной мой любимый исполнитель Рэнди,
Mi hermanito castro, y mi compai' rey-o
мой братишка Кастро и мой кореш Рей-О.
Oh no, yo se...
О нет, я знаю...
Que puedo lograr mi sueño... yo se que me puedo rankiar
Что я могу осуществить свою мечту... я знаю, что могу подняться.
Que no se peguen que esto no es guaracha
Не лезьте, это не гуарача.
Hace falta insecticida pa' las cucarachas
Нужен инсектицид от тараканов.
En este juego hay mucha gente hipócrita
В этой игре много лицемеров,
Mucha gente que juega con los sueños de uno
много людей, которые играют с чужими мечтами.
Estan cabron, enverdad que estan pasaos'
Вы охренели, вы правда перегнули палку.
Van a ver como el nene a millon les pasa por lao'
Вы увидите, как малыш с миллионом пройдет мимо вас.
Olvidate de aquello, los mato soleao'
Забудь об этом, я убью вас в одиночку.
Con randy, con castro y con rey-o
С Рэнди, с Кастро и с Рей-О.
Yo creci entre gente maliciosa
Я вырос среди злобных людей,
En una jungla de concreto con atmosfera viciosa (callejón)
в бетонных джунглях с порочной атмосферой (переулок).
De alguno tiene que sostenerse
Кто-то должен держаться,
Porque pa' progresar otros tienen que joderse
потому что для того, чтобы прогрессировать, другие должны страдать.
Yo eh vivido lo bueno y lo malo
Я пережил и хорошее, и плохое.
Cuantas veces yo no eh sido traicionado
Сколько раз меня предавали.
Cuantas veces yo no eh sido jusgado
Сколько раз меня судили.
Oyeme rey-o dime lo que a ti te a molestado
Слушай, Рей-О, скажи мне, что тебя беспокоит.
No podran pararme
Вы не сможете меня остановить.
Antes tienen que matarme
Сначала вам придется меня убить.
Oye el flow y nota que es mejor de no intentarlo
Слушай флоу и пойми, что лучше не пытаться.
Pierdan el tiempo que este año pa' lo mio salgo
Тратьте время зря, в этом году я выйду на свой уровень.
Y te pico el cuello si mas que tu no sobresalgo
И я перегрызу тебе горло, если не буду выделяться больше тебя.
Sin embargo, la envidia se persigue
Тем не менее, зависть преследует.
Si me quiero rankiar siempre lo malo me sigue
Если я хочу подняться, меня всегда преследует зло.
(Son tantos años aguantando y no va ser en vano)
(Столько лет терпел, и это не будет напрасно).
Sigan pichando que les tengo el juego ganao'
Продолжайте игнорировать, я уже выиграл эту игру.
Yo soy una amenaza lirical
Я лирическая угроза,
Con un talento fenomenal
с феноменальным талантом,
Mas alla de lo real
выходящим за рамки реальности.
Con mi estilo los pongo a mamar
Своим стилем я заставлю вас нервничать.
Yo soy una amenaza lirical
Я лирическая угроза,
Con un talento fenomenal
с феноменальным талантом,
Mas alla de lo real... dudo que me puedan parar
выходящим за рамки реальности... сомневаюсь, что вы сможете меня остановить.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
Ven a mamar cuando tire acapella o con el beat
Приходи нервничать, когда я зачитаю акапелла или с битом.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
El estilo que tu quiera te lo voy a partir
Какой бы стиль ты ни выбрала, я его разорву.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
Ven a mamar cuando tire acapella o con el beat
Приходи нервничать, когда я зачитаю акапелла или с битом.
(Blap blap blap blap blap blap blap)
(Блап блап блап блап блап блап блап)
El estilo que tu quiera te lo voy peru persona
Какой бы стиль ты ни выбрала, я его... перу persona.





Writer(s): Steven S Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.