Lyrics and translation katanacss - Синий

Синий

Бездонные стаканы, пьянство как смысл жизни
Водка как эстакада, позже оттуда спрыгнем
Вас соберу с окраин, ярких и разношёрстных
Слышишь, всё заебало, просто одно и тоже
Синий, ты сегодня сложный
Можем с тобой выпить, знаю, ты такой же, такой же
Синий, я сегодня сложный
Хочешь доебаться? Доебись попозже, попозже, да
Синий-синий-синий, я сегодня сложный
Нахуй все дела, я с ними разъебусь попозже
Синий-синий-синий, развалюсь в прихожей
Топчутся все гости по опухшей роже, ты тоже
Синий-синий-синий, я сегодня сложный
Нахуй все дела, я с ними разъебусь попозже
Синий-синий-синий, развалюсь в прихожей
Топчутся все гости по опухшей роже, ты тоже, е
Серотониновая яма, е, яма
Второсортные сериалы, сериалы (о да)
Приезжай на выходные, на weekend, да, да
(Но мне) похуй на тебя, мне похуй на тебя
Я немножко посложнее, чем обычные друзья (да)
И ты можешь быть свободна, если нужно объяснять (да ну?)
Я сегодня синий, значит, мне нужен рестарт (нет)
Я сегодня сложный, значит, просто помолчи (да)
Значит, просто не горит, значит, просто не хочу
Ты травишь мою свободу, я сделал копию чувств
Синий-синий-синий, я сегодня сложный
Нахуй все дела, я с ними разъебусь попозже
Синий-синий-синий, развалюсь в прихожей
Топчутся все гости по опухшей роже, ты тоже
Синий-синий-синий, я сегодня сложный
Нахуй все дела, я с ними разъебусь попозже
Синий-синий-синий, развалюсь в прихожей
Топчутся все гости по опухшей роже, ты тоже (да)

Bleu

Des verres sans fond, l'ivresse comme sens de la vie
La vodka comme une estacade, plus tard on sautera de là
Je te réunirai des marges, vives et hétéroclites
Tu entends, tout m'a saoulé, c'est toujours la même chose
Bleu, tu es compliqué aujourd'hui
On peut boire ensemble, je sais, tu es pareil, pareil
Bleu, je suis compliqué aujourd'hui
Tu veux me chercher des noises ? Fais-le plus tard, plus tard, oui
Bleu-bleu-bleu, je suis compliqué aujourd'hui
Tout fout le camp, je me battrai avec ça plus tard
Bleu-bleu-bleu, je vais m'effondrer dans l'entrée
Tous les invités piétinent mon visage gonflé, toi aussi
Bleu-bleu-bleu, je suis compliqué aujourd'hui
Tout fout le camp, je me battrai avec ça plus tard
Bleu-bleu-bleu, je vais m'effondrer dans l'entrée
Tous les invités piétinent mon visage gonflé, toi aussi, eh
Trou de la sérotonine, eh, trou
Des séries de deuxième ordre, séries (oh oui)
Viens pour le week-end, pour le week-end, oui, oui
(Mais je) m'en fous de toi, je m'en fous de toi
Je suis un peu plus compliqué que les amis ordinaires (oui)
Et tu peux être libre, si j'ai besoin d'expliquer (ah bon ?)
Je suis bleu aujourd'hui, donc j'ai besoin d'un redémarrage (non)
Je suis compliqué aujourd'hui, donc tais-toi (oui)
Donc, ça ne brûle pas, donc, je n'en ai pas envie
Tu pollues ma liberté, j'ai fait une copie de mes sentiments
Bleu-bleu-bleu, je suis compliqué aujourd'hui
Tout fout le camp, je me battrai avec ça plus tard
Bleu-bleu-bleu, je vais m'effondrer dans l'entrée
Tous les invités piétinent mon visage gonflé, toi aussi
Bleu-bleu-bleu, je suis compliqué aujourd'hui
Tout fout le camp, je me battrai avec ça plus tard
Bleu-bleu-bleu, je vais m'effondrer dans l'entrée
Tous les invités piétinent mon visage gonflé, toi aussi (oui)