kaywonderboy - That's Not Me (feat. Mel Doro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kaywonderboy - That's Not Me (feat. Mel Doro)




That's Not Me (feat. Mel Doro)
Ce n'est pas moi (feat. Mel Doro)
She say she want a hood nigga
Elle dit qu'elle veut un mec du quartier
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
I could still make your body weak
Je peux quand même te faire trembler
Oh yea baby
Oh ouais bébé
You gon' see
Tu vas voir
The way i rap, you would never think it's me
La façon dont je rappe, tu ne penserais jamais que c'est moi
She say she want a scamma'
Elle dit qu'elle veut un escroc
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
I could still take you out to eat
Je peux quand même t'emmener manger
Oooh yea baby
Oooh ouais bébé
You gon' see
Tu vas voir
Love me now I'll be richer next week
Aime-moi maintenant, je serai plus riche la semaine prochaine
Bands falling out these G Stars
Des billets tombent de ces G Stars
Not a G but I'm bout to be a whole star
Pas un G, mais je vais devenir une star
Yea yea,
Ouais ouais,
Whipping in a new car now I'm bragging
Je conduis une nouvelle voiture maintenant je me vante
So low it's like I'm laying on a mattress
Si basse que j'ai l'impression d'être allongé sur un matelas
Online tryna get a link at my crib
En ligne essayant d'obtenir un lien à mon appart'
First facetime, make sure you not a catfish
Premier facetime, assure-toi que tu n'es pas un poisson-chat
Body out this world like you got your own axis
Corps hors du monde comme si tu avais ton propre axe
You been in the gym show me everything you practiced
Tu as été au gym, montre-moi tout ce que tu as pratiqué
I could show you different from what you used to
Je peux te montrer quelque chose de différent de ce que tu as l'habitude de voir
I don't play the block but you'll make me spin a few
Je ne joue pas au block, mais tu me feras tourner quelques tours
I don't play no cards but I'm swiping for or you
Je ne joue pas aux cartes, mais je glisse pour toi ou pour toi
Look what I'm ready to do for you
Regarde ce que je suis prêt à faire pour toi
She say she want a hood nigga
Elle dit qu'elle veut un mec du quartier
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
I could still make your body weak
Je peux quand même te faire trembler
Oh yea baby
Oh ouais bébé
You gon' see
Tu vas voir
The way i rap, you would never think it's me
La façon dont je rappe, tu ne penserais jamais que c'est moi
She say she want a scamma'
Elle dit qu'elle veut un escroc
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
I could still take you out to eat
Je peux quand même t'emmener manger
Oooh yea baby
Oooh ouais bébé
You gon' see
Tu vas voir
Love me now I'll be richer next week
Aime-moi maintenant, je serai plus riche la semaine prochaine
She said she wanna hood nigga but don't compare me, I'm a good nigga
Elle a dit qu'elle voulait un mec du quartier, mais ne me compare pas, je suis un bon mec
Yeah, I know you bad, I don't chase it like some good liquor
Ouais, je sais que tu es mauvaise, je ne la chasse pas comme une bonne liqueur
You was used to the scammers and foreign feet's
Tu étais habituée aux escrocs et aux pieds étrangers
Quarantined in ya feelings, no Patek and no Philippe
Confinée dans tes sentiments, pas de Patek et pas de Philippe
Now you got time, swiping and liking shit on IG, huh
Maintenant tu as du temps, tu balayes et tu aimes les trucs sur IG, hein
I'm just a vibe now she wanna have sneaky links
Je suis juste une ambiance maintenant, elle veut avoir des liens clandestins
And she coming after curfew
Et elle arrive après le couvre-feu
Put on my cap, I'm thinking fast
Je mets mon capuchon, je réfléchis vite
I knock the dust off the pussy without the face mask cause
J'enlève la poussière de la chatte sans le masque car
She be bumping Mozzy and she drive a Mazi'
Elle tape du Mozzy et elle conduit une Mazi'
I don't mean to shit on niggas, pass me the porter potty
Je ne veux pas chier sur les mecs, passe-moi le pot portable
Call up Kay, I wonder if niggas should throw a party
Appelez Kay, je me demande si les mecs devraient organiser une fête
Got some pretty women next door and I can't tell em sorry
J'ai des jolies femmes à côté et je ne peux pas leur dire désolé
She say she want a hood nigga
Elle dit qu'elle veut un mec du quartier
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
I could still make your body weak
Je peux quand même te faire trembler
Oh yea baby
Oh ouais bébé
You gon' see
Tu vas voir
The way i rap, you would never think it's me
La façon dont je rappe, tu ne penserais jamais que c'est moi
She say she want a scamma'
Elle dit qu'elle veut un escroc
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
I could still take you out to eat
Je peux quand même t'emmener manger
Oooh yea baby
Oooh ouais bébé
You gon' see
Tu vas voir
Love me now I'll be richer next week
Aime-moi maintenant, je serai plus riche la semaine prochaine





Writer(s): Kharon Noble


Attention! Feel free to leave feedback.