Lyrics and translation keendy - Довела
Довела
Tu m'as poussée à bout
Я
с
тобой
будто
в
огне
Avec
toi,
c'est
comme
être
en
feu
Ты
поселилась
в
моей
крови
Tu
t'es
installée
dans
mon
sang
И
меня
довела
забрала
голову
Tu
m'as
poussé
à
bout,
tu
m'as
pris
la
tête
Увела
убила
даже
без
пороха
Tu
m'as
emmené,
tu
m'as
tué
sans
même
utiliser
de
poudre
Что
теперь
скажет
вся
твоя
семья
Qu'est-ce
que
ta
famille
va
dire
maintenant
?
Бери
ты
любого
но
только
не
я
Prends
n'importe
qui,
mais
pas
moi
А
ты
не
послушала
теперь
моя
Tu
ne
m'as
pas
écouté,
maintenant
tu
es
à
moi
А
ты
не
послушала
теперь
моя
Tu
ne
m'as
pas
écouté,
maintenant
tu
es
à
moi
В
голове
пустота
Vide
dans
ma
tête
Это
не
просто
так
Ce
n'est
pas
sans
raison
Твоя
простота
манит
меня
Ta
simplicité
m'attire
Опять
довела
меня
Tu
m'as
encore
poussé
à
bout
К
чему
эта
болтовня
À
quoi
bon
tout
ce
bavardage
Стираю
моменты
в
попытках
забыть
про
тебя
J'efface
les
souvenirs
en
essayant
de
t'oublier
Все
эти
дешёвки
не
проходят
мой
легит
Toutes
ces
filles
faciles
ne
passent
pas
mon
test
Много
курю
и
от
этого
легче
Je
fume
beaucoup
et
ça
me
soulage
Нахуй
все
бренды
нахуй
все
схемы
Au
diable
les
marques,
au
diable
les
plans
Это
не
покажет
то
насколько
ты
смелый
Ça
ne
montre
pas
à
quel
point
tu
es
courageux
Валю
количеством
похуй
на
деньги
Je
mise
sur
la
quantité,
je
me
fous
de
l'argent
Мне
отвратительно
смотреть
на
всех
их
Ça
me
dégoûte
de
les
regarder
tous
Встал
и
вышел
сука
заперты
двери
Je
me
suis
levé
et
je
suis
sorti,
putain,
les
portes
sont
verrouillées
Много
курю
и
от
этого
легче
Je
fume
beaucoup
et
ça
me
soulage
Два
нуля
ночь
сводишь
с
ума
Deux
heures
du
matin,
tu
me
rends
fou
Сердечко
забрала
Tu
as
pris
mon
cœur
Красиво
и
не
выносимо
Magnifique
et
insupportable
Остаться
тут
забыть
про
тебя
Rester
ici,
t'oublier
Ты
как
актриса
из
фильма
а
я
люблю
сериал
Tu
es
comme
une
actrice
de
cinéma
et
moi
j'aime
les
séries
Это
последний
сезон
и
самый
грустный
финал
C'est
la
dernière
saison
et
la
fin
la
plus
triste
Грустный
финал
грустный
финал
Une
triste
fin,
une
triste
fin
Так
много
слов
но
сама
довела
Tant
de
mots,
mais
tu
m'as
poussé
à
bout
Я
в
главной
роли
блять
сам
это
снял
J'ai
le
rôle
principal,
putain,
je
l'ai
filmé
moi-même
Страсти
покруче
чем
в
фильме
пила
Des
passions
plus
intenses
que
dans
le
film
Saw
В
титрах
останутся
все
имена
Tous
les
noms
resteront
au
générique
Трейлер
пиздатый
сюжет
огорчал
La
bande-annonce
était
géniale,
l'histoire
décevante
После
просмотра
поплыла
башка
Après
l'avoir
vu,
j'avais
la
tête
qui
tournait
Стены
все
помнят
а
я
забывал
Les
murs
se
souviennent
de
tout,
et
moi
j'oubliais
Беру
эту
суку
и
мне
уже
похуй
Je
prends
cette
fille
et
je
m'en
fous
maintenant
Алко
и
траблы
отняли
меня
L'alcool
et
les
problèmes
m'ont
pris
Надо
заканчивать
эту
эпоху
Il
faut
mettre
fin
à
cette
époque
Ниче
не
достигнешь
себя
хороня
Tu
n'arriveras
à
rien
en
t'enterrant
vivant
Бэй
заберу
тебя
Bébé,
je
vais
te
reprendre
Больше
не
потеряю
Je
ne
te
perdrai
plus
Только
выплыл
со
дна
Je
viens
de
remonter
du
fond
Уже
стою
на
краю
Je
suis
déjà
au
bord
du
précipice
Я
с
тобой
будто
в
огне
Avec
toi,
c'est
comme
être
en
feu
Ты
поселилась
в
моей
крови
Tu
t'es
installée
dans
mon
sang
И
меня
довела
забрала
голову
Tu
m'as
poussé
à
bout,
tu
m'as
pris
la
tête
Увела
убила
даже
без
пороха
Tu
m'as
emmené,
tu
m'as
tué
sans
même
utiliser
de
poudre
Что
теперь
скажет
вся
твоя
семья
Qu'est-ce
que
ta
famille
va
dire
maintenant
?
Бери
ты
любого
но
только
не
я
Prends
n'importe
qui,
mais
pas
moi
А
ты
не
послушала
теперь
моя
Tu
ne
m'as
pas
écouté,
maintenant
tu
es
à
moi
А
ты
не
послушала
теперь
моя
Tu
ne
m'as
pas
écouté,
maintenant
tu
es
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.