kelly moon feat. moonwalker - Aight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kelly moon feat. moonwalker - Aight




Aight
Aight
Это моя и есть первая любовь
C'est mon premier amour et il est toujours
Но я была счастлива с ним очень, типа
Mais j'étais tellement heureuse avec lui, genre
Меня это как бы просто убивает
Ça me tue, genre
(Я)
(Moi)
Baby, расклад как таро и во мне ща отрава
Baby, l'avenir est incertain et j'ai le poison en moi
Говорила мама, но мне этого мало
Maman me l'avait dit, mais je n'en voulais pas
Блядь, блядь, блядь
Putain, putain, putain
Снова еще одна блядь (я)
Encore une salope (moi)
Я (я)
Moi (moi)
Baby, расклад как таро и во мне ща отрава
Baby, l'avenir est incertain et j'ai le poison en moi
Говорила мама, но мне этого мало
Maman me l'avait dit, mais je n'en voulais pas
Блядь, блядь, блядь
Putain, putain, putain
Снова еще одна блядь (я)
Encore une salope (moi)
Я (я, я)
Moi (moi, moi)
Лечу тебя от отравы (я)
Je te soigne du poison (moi)
Но сам забываю факты (yes sir, окей)
Mais j'oublie les faits moi-même (yes sir, ok)
Забыл swag и травы
J'ai oublié le swag et l'herbe
Я сегодня не для трапа (нет, нет)
Je ne suis pas pour le trap aujourd'hui (non, non)
Завел пару домой
J'ai ramené quelques personnes à la maison
Буду счастлив, ты прикатишь
Je serai heureux si tu arrives
Но увы, мы в нарко
Mais hélas, nous sommes dans le noir
Я забуду завтра (окей)
J'oublierai demain (ok)
Похуй че будет завтра
On se fout de ce qui se passera demain
Я закрыл глаза, так давай
J'ai fermé les yeux, alors vas-y
Давай, снимай, да
Vas-y, filme, oui
Baby, не слезай, да
Baby, ne descends pas, oui
Разъебал весь блок, да
J'ai défoncé tout le quartier, oui
Разъебу весь мир, я (факты, факты, damn)
Je vais défoncer le monde entier, moi (faits, faits, damn)
Разъебал свой бит
J'ai défoncé mon beat
Так разъебу один (на)
Je vais défoncer un autre (sur)
Аэропорт, новая жизнь
Aéroport, nouvelle vie
Вся любовь на lockdown
Tout l'amour est en lockdown
Едь со мной, лучше держись
Viens avec moi, accroche-toi bien
Детка, это Москва
Bébé, c'est Moscou
Снова кручу жирный сплиф
Je roule un gros spliff encore
Это мне мой бро дал
C'est mon pote qui me l'a donné
Ищу возможность всё забыть
Je cherche un moyen d'oublier tout
Завтра будет финал
Demain sera la finale
Аэропорт, новая жизнь
Aéroport, nouvelle vie
Вся любовь на lockdown
Tout l'amour est en lockdown
Едь со мной, лучше держись
Viens avec moi, accroche-toi bien
Детка, это Москва
Bébé, c'est Moscou
Снова кручу жирный сплиф
Je roule un gros spliff encore
Это мне мой бро дал
C'est mon pote qui me l'a donné
Ищу возможность всё забыть
Je cherche un moyen d'oublier tout
Завтра будет финал (я)
Demain sera la finale (moi)
Забудь меня, мое имя (я)
Oublie-moi, mon nom (moi)
Тебя забыть мне поможет сатива (я, я)
La sativa m'aidera à t'oublier (moi, moi)
Нахуй пиздишь ща
Ne mens pas
Будто бы это было с тобой не в счет (я, я)
Comme si ce n'était pas avec toi (moi, moi)
В новой квартире
Dans un nouvel appartement
Чувства храню только лишь на мобиле (я, я)
Je garde les sentiments sur mon téléphone (moi, moi)
Хватит, не ври мне
Arrête, ne me mens pas
Больше я не хочу с тобой в то время
Je ne veux plus être avec toi à cette époque
Я в темноте живу, будто бы луна
Je vis dans l'obscurité, comme la lune
Мой трэп сияет и этот свет лунный (окей, ха)
Mon trap brille et cette lumière lunaire (ok, ha)
Лезу с низов, я поднимусь оттуда (я)
Je viens du bas, je vais monter de (moi)
Сверху придут ко мне большие суммы (я, я)
De grandes sommes d'argent viendront vers moi d'en haut (moi, moi)
Кто ты? Откуда?
Qui es-tu ? D'où viens-tu ?
Все твои шмотки, ты похож на шута (я, я)
Tous tes vêtements, tu ressembles à un clown (moi, moi)
Осталась минута
Il ne reste plus qu'une minute
Хочу на луну, я в поиске чуда
Je veux aller sur la lune, je suis à la recherche d'un miracle
Аэропорт, новая жизнь
Aéroport, nouvelle vie
Вся любовь на lockdown
Tout l'amour est en lockdown
Едь со мной, лучше держись
Viens avec moi, accroche-toi bien
Детка, это Москва
Bébé, c'est Moscou
Снова кручу жирный сплиф
Je roule un gros spliff encore
Это мне мой бро дал
C'est mon pote qui me l'a donné
Ищу возможность всё забыть
Je cherche un moyen d'oublier tout
Завтра будет финал
Demain sera la finale
Аэропорт, новая жизнь
Aéroport, nouvelle vie
Вся любовь на lockdown
Tout l'amour est en lockdown
Едь со мной, лучше держись
Viens avec moi, accroche-toi bien
Детка, это Москва
Bébé, c'est Moscou
Снова кручу жирный сплиф
Je roule un gros spliff encore
Это мне мой бро дал
C'est mon pote qui me l'a donné
Ищу возможность всё забыть
Je cherche un moyen d'oublier tout
Завтра будет финал
Demain sera la finale





Writer(s): даниил золотарёв, денис шамко

kelly moon feat. moonwalker - The Legend of Moon
Album
The Legend of Moon
date of release
26-05-2023


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.