all i ask - kendy translation in German

all i ask

I know that you don't understand
What i've been through

And i hope that you never will
Cause somethings will just never heal

And all i ask of you
Is that you don't add on to my misery
And all i ask of you
Is that you would stop killing me
And all i ask of you
Is that you would leave me alone

I know you don't understand
And i pray that you never will
I do what you don't think i can
So you don't push me off this hill

Cause i'll die here
I'll stand by my words
Cause i know you can't
And i know that hurts

Did lying to my face about how much you love me and care for me
Help you cope with the feeling that you have no ambition?
Did it help you feel happy? content?
Are you doing better now that i have been rung out and left for dead?

And all i ask of you
Is that you don't add on to my misery
And all i ask of you
Is that you would stop killing me

I know that you understand
What i've been through

I know you don't understand
And i pray that you never will
I do what you don't think i can
So you don't push me off this hill

I know that you understand
What i've been through

Alles, worum ich bitte

Ich weiß, dass du nicht verstehst,
was ich durchgemacht habe.

Und ich hoffe, dass du es nie wirst,
denn manche Dinge werden einfach nie heilen.

Und alles, worum ich dich bitte,
ist, dass du mein Elend nicht noch vergrößerst.
Und alles, worum ich dich bitte,
ist, dass du aufhörst, mich zu zerstören.
Und alles, was ich von dir verlange,
ist, dass du mich in Ruhe lässt.

Ich weiß, du verstehst es nicht,
und ich bete, dass du es nie wirst.
Ich tue, was du denkst, dass ich es nicht kann,
damit du mich nicht diesen Hügel hinunterstößt.

Denn ich werde hier sterben,
ich stehe zu meinen Worten,
weil ich weiß, dass du es nicht kannst,
und ich weiß, dass das weh tut.

Hat es dir geholfen, mit dem Gefühl fertig zu werden, dass du keinen Ehrgeiz hast, als du mir ins Gesicht gelogen hast, wie sehr du mich liebst und dich um mich sorgst?
Hat es dir geholfen, dich glücklich und zufrieden zu fühlen?
Geht es dir jetzt besser, wo ich ausgewrungen und zum Sterben zurückgelassen wurde?
Geht es dir jetzt besser, wo ich ausgenommen und dem Tod überlassen wurde?

Und alles, worum ich dich bitte,
ist, dass du mein Elend nicht noch vergrößerst.
Und alles, worum ich dich bitte,
ist, dass du aufhörst, mich zu zerstören.

Ich weiß, dass du verstehst,
was ich durchgemacht habe.

Ich weiß, du verstehst es nicht,
und ich bete, dass du es nie wirst.
Ich tue, was du denkst, dass ich es nicht kann,
damit du mich nicht diesen Hügel hinunterstößt.

Ich weiß, dass du verstehst,
was ich durchgemacht habe.