Lyrics and translation kendy - it all repeats

it all repeats

We're doing drugs in a taxi
We made love in the backseat
What the hell did you ask me?
She said "it's okay to cry"

Now we're at again
(What did i say)
Doing drugs in a benz
(What did i say)
I've been losing my friends
(What did i say)
But the fun never ends

She wore a tight black dress
Jacket made of leather
She's always complaining
But she couldn't do it better
So i left her

In the dust

What you know bout love?

I could tell you all my secrets
Would you keep em to yourself?
She has her own demons
But her daddy's made of wealth

So she doesn't have a worry in this world

Now we're at again
(What did i say)
Doing drugs in a benz
(What did i say)
I've been losing my friends
(What did i say)
But the fun never ends

No matter what i say or do
She's always coming back
"Nobody can love like you"
She said it as a fact

Too bad
I don't want you here

What did i say

Now we're at again
(What did i say)
Doing drugs in a benz
(What did i say)
I've been losing my friends
(What did i say)
But the fun never ends

tout se répète

On se drogue dans un taxi
On a fait l'amour sur la banquette arrière
Qu'est-ce que tu m'as demandé ?
Elle a dit "c'est bon de pleurer"

Maintenant, on recommence
(Qu'est-ce que j'ai dit)
On se drogue dans une Benz
(Qu'est-ce que j'ai dit)
J'ai perdu mes amis
(Qu'est-ce que j'ai dit)
Mais le plaisir ne s'arrête jamais

Elle portait une robe noire moulante
Veste en cuir
Elle se plaint toujours
Mais elle ne pouvait pas faire mieux
Alors je l'ai quittée

Dans la poussière

Qu'est-ce que tu connais sur l'amour ?

Je pourrais te raconter tous mes secrets
Tu les garderais pour toi ?
Elle a ses propres démons
Mais son papa est riche

Alors elle n'a aucun souci dans ce monde

Maintenant, on recommence
(Qu'est-ce que j'ai dit)
On se drogue dans une Benz
(Qu'est-ce que j'ai dit)
J'ai perdu mes amis
(Qu'est-ce que j'ai dit)
Mais le plaisir ne s'arrête jamais

Peu importe ce que je dis ou fais
Elle revient toujours
"Personne ne peut aimer comme toi"
Elle l'a dit comme un fait

Dommage
Je ne veux pas que tu sois là

Qu'est-ce que j'ai dit

Maintenant, on recommence
(Qu'est-ce que j'ai dit)
On se drogue dans une Benz
(Qu'est-ce que j'ai dit)
J'ai perdu mes amis
(Qu'est-ce que j'ai dit)
Mais le plaisir ne s'arrête jamais