kenessi feat. Denny & HUNPAK - 1 and 7 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kenessi feat. Denny & HUNPAK - 1 and 7




1 and 7
1 et 7
I wanna go up there 파란색 바다위
Je veux aller là-haut, sur la mer bleue
아무것도 생각 할래 지금
Je ne veux rien penser maintenant, dans ce
바람에 몸을 맡겨 천천히 너를 새겨
Vent, laisse-toi aller, lentement je grave ton image
지금 이대로 흘러갈래
Je veux que ça continue comme ça
시간엔 하늘은 파래져가
A cette heure, le ciel devient bleu
파랑에 바램을 가져볼까
Je me demande si je devrais espérer ce bleu
방안에 시간은 어디론가
Et le temps dans ma chambre va quelque part
멀리멀리 저기 멀리 사라져가
Loin, loin, là-bas, il disparaît
인정하기보다 두려운 없어
Il n'y a rien de plus effrayant que d'admettre
내가 좋다고 인정해 어서
Avoue que tu aimes, dépêche-toi
나도 이렇게 편할지 몰랐어
Je ne savais pas que je pouvais être aussi à l'aise
꾀나 돌아온 같은데 벌써
J'ai l'impression d'être revenu assez tôt
여기까지 왔네 그립지만 이젠
Je suis arrivé jusque-là, je suis nostalgique, mais maintenant
떠나가야 일만 남은 같아
Il ne reste plus que des choses à quitter
바다 자유롭게 헤엄칠 같아
Je crois que je vais nager librement dans cette mer
Now you see and see me
Maintenant tu vois et tu me vois
I wanna go up there 파란색 바다위
Je veux aller là-haut, sur la mer bleue
아무것도 생각 할래 지금
Je ne veux rien penser maintenant, dans ce
바람에 몸을 맡겨 천천히 너를 새겨
Vent, laisse-toi aller, lentement je grave ton image
지금 이대로 흘러갈래
Je veux que ça continue comme ça
I've been working everyday
J'ai travaillé tous les jours
쉼이 없는 삶에
Dans ma vie sans repos
빛나도록 푸른 바다가 한편에 있는데
Une mer bleue brillante se trouve d'un côté
파도 소리 가득한 풍경은 어디 있고
est le paysage avec le bruit des vagues
막히는 네온사인들밖에 보이는
Je ne vois que des néons étouffants
피폐해져 Let's chill 하자 Chilling
Je suis épuisé, relaxons-nous, chill
찰랑거리는 물결 따라 칠하자
Peignons avec les vagues qui claquent
힐링 있도록
Pour que tu puisses te ressourcer
흑백뿐인 회색도시 속을 아름답게
Rendons belle cette ville grise, uniquement en noir et blanc
무지개처럼 빨주노초파남보로
Comme un arc-en-ciel, rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo, violet
I will play everyday
Je joue tous les jours
일을 끝냈으니 너도 나와 틔러 나올래
J'ai fini le travail, tu veux venir respirer un peu avec moi ?
Man just chilling anyway
On se détend tranquillement
하루 종일 일만 하기엔 너무 아깝잖아 젊음이
C'est dommage de passer toute la journée à travailler, la jeunesse
Yeah we take a champain
Oui, on prend du champagne
들어 어서 너도 한잔해
Prends un verre, dépêche-toi, prends-en un aussi
Bottles up 좋은 음악 Good vibe for my life
Les bouteilles sont remplies, bonne musique, bonne ambiance pour ma vie
좋은 사람 파도 소리와 We have a good time
Bonnes personnes, bruit des vagues, on passe un bon moment
We can go anywhere
On peut aller n'importe
우린 언제든지 떠날 있어
On peut partir à tout moment
여긴 너무 불안해 Yeah
C'est trop anxiogène ici, oui
쉽게 맘을 열수조차 없어
Je n'arrive même pas à m'ouvrir facilement
Ballin I'm in studio
Je suis en studio, je suis en train de rapper
꿈을 꾸고 있지 항상 걸작이 그림이
Je rêve toujours, c'est un chef-d'œuvre, un tableau
허나 과다하면 죽음이니 떠나자고 우린
Mais trop c'est trop, il faut qu'on parte
아주 미래까지 가야 하니
On doit aller jusqu'à un futur lointain
필요하네 Plan이
On a besoin d'un plan
So we go out to far
Alors on s'en va loin
Far away far away yeah
Loin, loin, ouais
귀찮게 하지
Ne me fais pas chier
I know way We don't care
Je connais le chemin, on s'en fout
삶은 너무 바쁘니까
La vie est tellement occupée
나는 도망 갈래 잠깐
Je vais m'échapper, juste pour un instant
이게 끝은 아니잖아
Ce n'est pas la fin
정말 잠깐이면 So we trip
Juste un petit moment, ça suffit, on se défonce
잠시도 놓지 못해 1
Je ne peux pas te lâcher, 1
엄마 2를 어째 감당하기 바쁜 3이야
Maman, je suis un 3 qui a du mal à gérer le 2
4는게 5히려 힘든 같아
Le 4 est finalement difficile pour moi
지친 6신을 쉬게 해주고 싶어
J'aimerais que mon 6e sens fatigué puisse se reposer
So we 7 ya ya
Alors on se 7, ouais ouais
I wanna go up there 파란색 바다위
Je veux aller là-haut, sur la mer bleue
아무것도 생각 할래 지금
Je ne veux rien penser maintenant, dans ce
바람에 몸을 맡겨 천천히 너를 새겨
Vent, laisse-toi aller, lentement je grave ton image
지금 이대로 흘러갈래
Je veux que ça continue comme ça





Writer(s): Denny, Hunpak, Kenessi, Zaju

kenessi feat. Denny & HUNPAK - 1 And 7 (feat. Denny & HUNPAK) - Single
Album
1 And 7 (feat. Denny & HUNPAK) - Single
date of release
11-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.