$ketchy feat. LXNER - Полиуретан - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $ketchy feat. LXNER - Полиуретан




Полиуретан
Polyuréthane
За-за-забыл про живое и в моих зубах косяк
J'ai oublié le monde vivant et j'ai un joint dans les dents
I-I-I feel so high, в небо летит томагавк (А-а)
J-j-j'ai l'impression d'être si haut, un tomahawk s'envole vers le ciel (A-a)
Ты просто сидишь, sometimes I just wanna die
Tu es juste assis, parfois j'ai juste envie de mourir
Пу-пу-пулей улетаю, я как полиуретан
J-j-j'ai l'impression de m'envoler comme une balle, je suis comme du polyuréthane
Ты должен быть счастлив, что умеешь улыбаться
Tu devrais être heureux de savoir sourire
Посмотри в окно, но в нём увидишь себя красного
Regarde par la fenêtre, mais tu ne verras que toi-même en rouge
Ты просто сидишь, sometimes I just wanna die-die
Tu es juste assis, parfois j'ai juste envie de mourir-mourir
Пулей улетай, я как полиуретан
Envole-toi comme une balle, je suis comme du polyuréthane
По-по-по-покажи лицо, это шесть шесть точка ноль
M-m-m-montre ton visage, c'est six six point zéro
Подожди, я недоступен, для каких то пустяков
Attends, je ne suis pas disponible pour des bêtises
Ничего не сделал, я как будто ловец снов
Je n'ai rien fait, je suis comme un attrape-rêves
Извергаю свою душу, там внутри сидит дракон
Je vomis mon âme, un dragon y est assis
Я не знаю кем я буду, но и выясню потом (О-о)
Je ne sais pas qui je serai, mais je le découvrirai plus tard (O-o)
Если ты завидуешь, наверное ты лох-лох
Si tu es envieux, tu es probablement un loser
Юзаю огниво, изо рта исходит пар
J'utilise un briquet, la vapeur sort de ma bouche
Если говорю exhausted, тогда речь идет про нас
Si je dis épuisé, alors il s'agit de nous
За-за-забыл про живое и в моих зубах косяк
J'ai oublié le monde vivant et j'ai un joint dans les dents
I-I-I feel so high, в небо летит томагавк (А-а)
J-j-j'ai l'impression d'être si haut, un tomahawk s'envole vers le ciel (A-a)
Ты просто сидишь, sometimes I just wanna die
Tu es juste assis, parfois j'ai juste envie de mourir
Пу-пу-пулей улетаю, я как полиуретан
J-j-j'ai l'impression de m'envoler comme une balle, je suis comme du polyuréthane
Ты-ты-ты должен быть счастлив, что умеешь улыбаться
T-t-t-tu devrais être heureux de savoir sourire
Посмотри в окно, но в нём увидишь себя красного
Regarde par la fenêtre, mais tu ne verras que toi-même en rouge
Ты просто сидишь, sometimes I just wanna die-die
Tu es juste assis, parfois j'ai juste envie de mourir-mourir
Пулей улетай, я как полиуретан
Envole-toi comme une balle, je suis comme du polyuréthane
Я не чувствую лица, как Платина на красном
Je ne sens pas mon visage, comme du platine sur du rouge
Сезон 2020 не буду даже стараться
Saison 2020, je ne vais même pas essayer
Мне не хватает злости, и я не хочу казаться
Je manque de colère et je ne veux pas paraître
Быть добрым для них всех, ха, мне кажется опасно
Être gentil avec eux tous, ha, j'ai l'impression que c'est dangereux
По губам кровь, я не чувствую боль
Du sang sur les lèvres, je ne ressens pas la douleur
Это помогает понять что я живой
Cela m'aide à comprendre que je suis vivant
Кем же я стал, куда же ты, постой
Qui suis-je devenu, es-tu, attends
Но теперь уже поздно, не могу быть с тобой
Mais maintenant c'est trop tard, je ne peux pas être avec toi
За-за-забыл про живое и в моих зубах косяк
J'ai oublié le monde vivant et j'ai un joint dans les dents
I-I-I feel so high, в небо летит томагавк (А-а)
J-j-j'ai l'impression d'être si haut, un tomahawk s'envole vers le ciel (A-a)
Ты просто сидишь, sometimes I just wanna die
Tu es juste assis, parfois j'ai juste envie de mourir
Пу-пу-пулей улетаю, я как полиуретан
J-j-j'ai l'impression de m'envoler comme une balle, je suis comme du polyuréthane
Пулей улетаю, я как полиуретан (А-а)
Je m'envole comme une balle, je suis comme du polyuréthane (A-a)
Пулей улетаю, я как полиуретан
Je m'envole comme une balle, je suis comme du polyuréthane
Пу-пу-пу-пулей улетаю, я как полиуретан
J-j-j-j'ai l'impression de m'envoler comme une balle, je suis comme du polyuréthane
Пулей улетаю, я как полиуретан
Je m'envole comme une balle, je suis comme du polyuréthane
(C4NTSLEEP)
(C4NTSLEEP)
($ketchy on the beat, oh)
($ketchy on the beat, oh)





Writer(s): никита чумаков


Attention! Feel free to leave feedback.