Lyrics and translation keusik - Never See Me In Your Brain

Never See Me In Your Brain

Baby, I never wanted to fuck anything up
But I already did that (did that)
I know that I'm a sucker (sucker)
But, everything should be fine, oh

Trust me, if you never wanna see me again
My face never cross your mind, again
Never have to think about that one guy
In your life, walking you into your grave, yeah
If you never wanna see me again
Never see my face in your brain, again
Never have to worry 'bout that one guy
In your life, walking you into your own grave

Doesn't that sound delightful?
Doesn't that sound like hell?
Doesn't that sound disgraceful?
Oh, doesn't that sound like you?

Trust me, if you never wanna see me again
My face never cross your mind, again
Never have to think about that one guy
In your life, walking you into your grave, yeah
Baby, I never wanted to fuck anything up
But I already did that (did that)
I know that I'm a sucker (sucker)
But, everything should be fine, fi-i-ine

Trust me, if you never wanna see me again
My face never cross your mind, again
Never have to think about that one guy
In your life, walking you into your grave, yeah
If you never wanna see me again
Never see my face in your brain, again
Never have to worry 'bout that one guy
In your life, walking you into your own grave

Ne me vois jamais dans ton cerveau

Bébé, je n'ai jamais voulu tout gâcher
Mais je l'ai déjà fait (fait)
Je sais que je suis un suceur (suceur)
Mais, tout devrait aller bien, oh

Crois-moi, si tu ne veux plus jamais me revoir
Mon visage ne traverse jamais ton esprit, encore
N'aie jamais à penser à ce type-là
Dans ta vie, te conduisant à ta tombe, ouais
Si tu ne veux plus jamais me revoir
Ne vois jamais mon visage dans ton cerveau, encore
N'aie jamais à t'inquiéter de ce type-là
Dans ta vie, te conduisant à ta propre tombe

Cela ne semble-t-il pas délicieux?
Cela ne semble-t-il pas comme l'enfer?
Cela ne semble-t-il pas honteux?
Oh, cela ne semble-t-il pas comme toi?

Crois-moi, si tu ne veux plus jamais me revoir
Mon visage ne traverse jamais ton esprit, encore
N'aie jamais à penser à ce type-là
Dans ta vie, te conduisant à ta tombe, ouais
Bébé, je n'ai jamais voulu tout gâcher
Mais je l'ai déjà fait (fait)
Je sais que je suis un suceur (suceur)
Mais, tout devrait aller bien, fi-i-ine

Crois-moi, si tu ne veux plus jamais me revoir
Mon visage ne traverse jamais ton esprit, encore
N'aie jamais à penser à ce type-là
Dans ta vie, te conduisant à ta tombe, ouais
Si tu ne veux plus jamais me revoir
Ne vois jamais mon visage dans ton cerveau, encore
N'aie jamais à t'inquiéter de ce type-là
Dans ta vie, te conduisant à ta propre tombe