keusik - R U Coming Home? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation keusik - R U Coming Home?




R U Coming Home?
Ты вернёшься домой?
Baby, are you coming home tonight?
Детка, ты придёшь домой сегодня вечером?
Or will I have to fight?
Или мне придётся драться?
Maybe I could settle for the night
Может, я смогу успокоиться на ночь
Without you
Без тебя.
Baby, won't you let me come inside?
Малышка, ты не впустишь меня?
So, we can have a talk, and we can laugh
Мы бы могли поговорить, посмеяться.
Maybe if we battle just to stay
Может быть, если мы будем бороться, чтобы остаться вместе,
Then we'll be fine
Тогда всё будет хорошо.
Yeah, we'll be alright
Да, всё будет хорошо.
Day one, day two, day three, without you
День первый, день второй, день третий без тебя.
I feel like I've gone unstable
Я чувствую, что схожу с ума.
I feel like I just ain't real
Я чувствую себя ненастоящим.
But my brain is thinking
Но мой мозг думает.
So, baby won't you let me come inside?
Так, детка, ты не впустишь меня?
So, we can have a talk, and we can laugh
Мы бы могли поговорить, посмеяться.
Maybe if we battle just to stay
Может быть, если мы будем бороться, чтобы остаться вместе,
Then we'll be fine
Тогда всё будет хорошо.
Yeah, we'll be alright
Да, всё будет хорошо.
Baby, are you coming home tonight?
Детка, ты придёшь домой сегодня вечером?
Or will I have to fight?
Или мне придётся драться?
Maybe I could settle for the night
Может, я смогу успокоиться на ночь
Without you
Без тебя.
So, baby won't you let me come inside?
Так, детка, ты не впустишь меня?
So, we can have a talk, and we can laugh
Мы бы могли поговорить, посмеяться.
Maybe if we battle just to stay
Может быть, если мы будем бороться, чтобы остаться вместе,
Then we'll be fine
Тогда всё будет хорошо.
Yeah, we'll be alright
Да, всё будет хорошо.
Baby, are you coming home tonight?
Детка, ты придёшь домой сегодня вечером?
Or will I have to fight?
Или мне придётся драться?
Maybe I could settle for the night
Может, я смогу успокоиться на ночь
Without you
Без тебя.
So, baby won't you let me come inside?
Так, детка, ты не впустишь меня?
So, we can have a talk, and we can laugh
Мы бы могли поговорить, посмеяться.
Maybe if we battle just to stay
Может быть, если мы будем бороться, чтобы остаться вместе,
Then we'll be fine
Тогда всё будет хорошо.
Yeah, we'll be alright
Да, всё будет хорошо.
My brain has always been made of meat
Мой мозг всегда был сделан из мяса.
It's meat
Это мясо.
And I feel like I'm overwhelmed
И я чувствую себя разбитым,
'Cause I'm meat, yeah, I'm meat
Потому что я мясо, да, я мясо.
When are you coming home?
Когда ты вернёшься домой?
I been callin' since I saw you gone
Я звоню с тех пор, как ты ушла.
I been tryin' to be findin' you
Я пытаюсь найти тебя.
I been tryin' to fuckin' find you
Я, блин, пытаюсь найти тебя.
Babe, when are you gettin' back?
Детка, когда ты вернёшься?
Where the fuck are you?
Где ты, чёрт возьми?
How the fuck are you?
Как ты, чёрт возьми?
What the fuck are you
Что ты, чёрт возьми, такое?





Writer(s): Felix Mirabito


Attention! Feel free to leave feedback.