Key - Just Me & You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Key - Just Me & You




Just Me & You
Только ты и я
Beautiful was just a word
«Прекрасная» было просто словом,
I used in a poetry verse
Которое я использовал в стихах.
I love you was just a phrase
«Я люблю тебя» просто фраза,
A heart is not just a shape
Сердце не просто фигура.
Without clouds, there is no rain
Без облаков нет дождя,
Without stars, there is no sky
Без звезд нет неба,
Without you, there is no sun
Без тебя нет солнца,
Without sun, the moon won't shine
Без солнца луна не светит.
Without your love
Без твоей любви,
Without your touch
Без твоих прикосновений,
We're throwin time away
Мы теряем время.
There's not enough hours
Не хватает часов,
There's not enough days
Не хватает дней.
Don't let the sun come
Не дай солнцу взойти,
Pull down the shades
Опусти шторы,
Put that 'do not disturb' sign
Повесь табличку «Не беспокоить».
We're locked in this room
Мы заперты в этой комнате,
This moment's too perfect
Этот момент слишком прекрасен
With just me and you
Только с тобой и мной.
It's just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you
Только ты и я.
We watch as the candle burns
Мы смотрим, как горит свеча,
Our room's like a dim-lit church
Наша комната как тускло освещенная церковь.
You gave me what I deserved
Ты дала мне то, чего я заслуживаю,
It feels like we just gave birth to love, ooeh
Такое чувство, будто мы только что родили любовь, о-о-о,
Just gave birth to love, ooeh
Только что родили любовь, о-о-о,
Just gave birth to love
Только что родили любовь.
Without your love
Без твоей любви,
Without your touch
Без твоих прикосновений,
We're throwin time away
Мы теряем время.
There's not enough hours
Не хватает часов,
There's not enough days
Не хватает дней.
Don't let the sun come
Не дай солнцу взойти,
Pull down the shades
Опусти шторы,
Put that 'do not disturb' sign
Повесь табличку «Не беспокоить».
We're locked in this room
Мы заперты в этой комнате,
This moment's too perfect
Этот момент слишком прекрасен
With just me and you
Только с тобой и мной.
It's just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you
Только ты и я.
Just me and you
Только ты и я.
There's not enough hours
Не хватает часов,
There's not enough days
Не хватает дней.
Don't let the sun come
Не дай солнцу взойти,
Pull down the shades
Опусти шторы,
Put that 'do not disturb' sign
Повесь табличку «Не беспокоить».
We're locked in this room
Мы заперты в этой комнате,
This moment's too perfect
Этот момент слишком прекрасен
With just me and you
Только с тобой и мной.
It's just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you, oehh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you, ooeh
Только ты и я, о-о-о,
Just me and you
Только ты и я.





Writer(s): Keyarie Blackwell


Attention! Feel free to leave feedback.