kiLLa Laharl - Candyman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kiLLa Laharl - Candyman




Candyman
Candyman
Giving out you drugs yeah I feel like candyman
Je te donne des drogues, ouais, je me sens comme le bonbonnier
Feeling going numb but I know you'll do again
Tu te sens engourdi, mais je sais que tu recommenceras
Flying outer space yeah I'll back here in a sec
En vol dans l'espace, ouais, je serai de retour dans une seconde
Promise where you'll go but we'll probably never land
Je promets tu iras, mais nous n'atterrirons probablement jamais
Giving out you drugs yeah I feel like candyman
Je te donne des drogues, ouais, je me sens comme le bonbonnier
Feeling going numb but I know you'll do again
Tu te sens engourdi, mais je sais que tu recommenceras
Flying outer space yeah I'll back here in a sec
En vol dans l'espace, ouais, je serai de retour dans une seconde
Promise where you'll go but we'll probably never land
Je promets tu iras, mais nous n'atterrirons probablement jamais
You come in the night
Tu arrives la nuit
Why you call me up when you're high
Pourquoi tu m'appelles quand t'es défoncée
I make it shine
Je fais briller
Cutting diamond lines in the night
Je grave des lignes de diamant dans la nuit
You see fucking on me sipping Hennessy
Tu me vois me faire plaisir en sirotant du Hennessy
I see tell me what you need cause' you're still into me
Dis-moi ce que tu veux, parce que t'es toujours attirée par moi
I'm counting bands getting faded and I'll be pouring the four
Je compte des billets, je suis défoncé et je vais te servir du 4
And that's your bitch she coming on cause she be wanting some more
Et ta meuf, elle arrive, parce qu'elle veut en avoir plus
And we got cinco by the ocho and we blowing the smoke
Et on a du Cinco au Ocho, et on fume de la fumée
I'm moving kilo counting peso now I'm covered in gold
Je déplace des kilos, je compte des pesos, maintenant je suis couvert d'or
Roll up
Roule
Got a shawty and we smoking the dope
J'ai une meuf et on fume du shit
Pour up
Verse
Double styrofoam we sipping it slow
Double styrofoam, on le sirote doucement
Load up
Charge
Money overflowing we gonna blow
L'argent déborde, on va tout cramer
Pull up
Arrive
Anything you want I got all the dope
Tout ce que tu veux, j'ai tout le shit
Giving out you drugs yeah I feel like candyman
Je te donne des drogues, ouais, je me sens comme le bonbonnier
Feeling going numb but I know you'll do again
Tu te sens engourdi, mais je sais que tu recommenceras
Flying outer space yeah I'll back here in a sec
En vol dans l'espace, ouais, je serai de retour dans une seconde
Promise where you'll go but we'll probably never land
Je promets tu iras, mais nous n'atterrirons probablement jamais
Giving out you drugs yeah I feel like candyman
Je te donne des drogues, ouais, je me sens comme le bonbonnier
Feeling going numb but I know you'll do again
Tu te sens engourdi, mais je sais que tu recommenceras
Flying outer space yeah I'll back here in a sec
En vol dans l'espace, ouais, je serai de retour dans une seconde
Promise where you'll go but we'll probably never land
Je promets tu iras, mais nous n'atterrirons probablement jamais





Writer(s): Kila Laharl, Killa Laharl


Attention! Feel free to leave feedback.