kiLLa Laharl - Flame on the Skyline (Misplaced) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation kiLLa Laharl - Flame on the Skyline (Misplaced)




Flame on the Skyline (Misplaced)
Пламя на горизонте (Заблудшее)
Flame on the skyline
Пламя на горизонте,
Take a peek at my life on the dark side
Взгляни на мою жизнь на темной стороне.
Pouring the liquor, cover the blood on the white line
Разливаю ликер, скрывая кровь на белой линии.
Last ones grasping the hope to get off dead
Последние цепляются за надежду выжить.
See the cuts on my lifeline
Видишь порезы на моей линии жизни?
Dawn breaking up the silence at a bad time
Рассвет разбивает тишину в неподходящий момент.
Staring at my own reflections in a sapphire
Смотрю на свои отражения в сапфире,
Living in the story of a mockingbird satire
Живу в истории сатиры пересмешника.
Everywhere the knife runs leave a trace of red wine
Везде, где пробегает нож, остается след красного вина.
Broken joints
Сломанные суставы
Paint the shape of a sold soul
Рисуют форму проданной души.
Fell from grace
Падение с небес,
Pierce through by a thousand cones
Пронзенный тысячей шипов.
Move slow
Двигаюсь медленно,
Slashing on the cutthroat
Режу по горлу.
Red zone
Красная зона,
Another brain is getting blown
Еще один мозг взрывается.
Drowning my mind in the void
Топлю свой разум в пустоте.
Someone wake me up
Кто-нибудь, разбудите меня.
Bombs dropping arms crossing stay you can′t get enough
Падают бомбы, скрещенные руки, ты не можешь насытиться.
Trapped inside a fucking cage that someone set it up
В ловушке в чертовой клетке, которую кто-то подстроил.
Spikes dripping blood closing in on a nine-inch nail
Шипы, капающие кровью, приближаются к девятидюймовому гвоздю.
Blood pressure building in me, no I can't breathe
Давление растет во мне, я не могу дышать.
Open up, take a good look what′s inside of me
Откройся, взгляни, что внутри меня.
You're the one that gon' leave, I′m the one you can′t keep
Ты та, которая уйдет, я тот, кого ты не сможешь удержать.
Tryna park your corpse's slit the throat go on pay the fee
Пытаюсь припарковать твой труп, перерезать горло, давай, плати.
Blood pressure building in me, no I can′t breathe
Давление растет во мне, я не могу дышать.
Open up, take a good look what's inside of me
Откройся, взгляни, что внутри меня.
You′re the one that gon' leave, I′m the one you can't keep
Ты та, которая уйдет, я тот, кого ты не сможешь удержать.
Tryna park your corpse's slit the throat go on pay the fee
Пытаюсь припарковать твой труп, перерезать горло, давай, плати.
She sounded vicious and you know it
Она звучала злобно, и ты это знаешь.
Wipe out the witness expose it
Стереть свидетеля, разоблачить его.
Down with the sickness hanging on it
Справиться с болезнью, держась за нее.
Break out the leashes, then control it
Сорвать поводки, а затем контролировать ее.
She sounded vicious and you know it
Она звучала злобно, и ты это знаешь.
Wipe out the witness expose it
Стереть свидетеля, разоблачить его.
Down with the sickness hanging on it
Справиться с болезнью, держась за нее.
Break out the leashes, then control it
Сорвать поводки, а затем контролировать ее.





Writer(s): Kila Laharl, Killa Laharl


Attention! Feel free to leave feedback.