Lyrics and translation kiLLa Laharl - Night Ride

Night Ride

Stack on them bands I'm counting money in the mud
Know the bouncer never check us when we walk up in the club
I just broke up with my old girl told her watch me going up
Looking at the shawty know she putting something in my cup
But she kinda freak
In the club the bouncer checking my age I'm like 23
Shorty wanna fuck me even more know I'm not 23
Only 19 with a bag
I'm just tryna getting rich and you wanna see this cash like
I'm just tryna bring you home like
She said that I'm seeing the devil between the red light
Cutting through the city I'm trying to get that high like
Trying to not to think right now I can't call you mine but won't you
Stay here
Just wait a minute baby can't you even see clear
That you've been fucking with me crossing on my back I know
And all the drugs that you've been doing it won't help you no
The shit that no one knows
I see you switch up
Yeah I swear I seen this shit before
The reason you can't even look into my eyes I know
And you're the one who fuck it up so don't you call my phone
Just leave me all alone
I see you switch up
Yeah I done seen it before
The reason you can't even look into my eyes I know
And you're the one who fuck it up so don't you call my phone
Shorty she fiending for the cash and then she want my dope
I know
I'm just tryna be the better for you
I swear that if you turn around I'll put the Patek on you
But why you playing all that games like it don't matter to you
I guess that in the end I admit I'm really nothing to you
With a college girl popping Adderall
Take her to the club sipping champagne drinking Perignon
Uh in the cut that shit got me throwing up
Calling out your name at 3 AM what kinda drug I'm on
I'm just tryna bring you home like
She said that I'm seeing the devil between the red light
Cutting through the city I'm trying to get that high like
Trying to not to think right now I can't call you mine but won't you
Stay here
Just wait a minute baby can't you even see clear
That you've been fucking with me crossing on my back I know
And all the drugs that you've been doing it won't help you no
The shit that no one knows
I see you switch up
Yeah I swear I seen this shit before
The reason you can't even look into my eyes I know
And you're the one who fuck it up so don't you call my phone
Just leave me all alone
I see you switch up
Yeah I done seen it before
The reason you can't even look into my eyes I know
And you're the one who fuck it up so don't you call my phone
Shorty she fiending for the cash and then she want my dope
I know
So just
Night ride with me
Yeah toss up it's a sight to see
Oh yeah

Nuit de balade

J'empile les billets, je compte l'argent dans la boue
Le videur sait qu'on n'a pas besoin de contrôle quand on arrive en boîte
Je viens de rompre avec mon ex, je lui ai dit de me regarder monter
Je regarde la petite, je sais qu'elle met quelque chose dans mon verre
Mais elle est un peu bizarre
En boîte, le videur vérifie mon âge, j'ai 23 ans
La petite veut me baiser encore plus en sachant que je n'ai pas 23 ans
J'ai seulement 19 ans et un sac
J'essaie juste de devenir riche, et tu veux voir cet argent comme
J'essaie juste de te ramener à la maison comme
Elle a dit que je vois le diable entre les feux rouges
En traversant la ville, j'essaie de planer comme
J'essaie de ne pas y penser maintenant, je ne peux pas t'appeler mienne, mais tu ne veux pas
Rester ici
Attends une minute, bébé, tu ne vois pas clairement
Que tu me baises en me piétinant, je le sais
Et toutes les drogues que tu prends ne t'aideront pas
Le truc que personne ne sait
Je te vois changer
Ouais, je jure que j'ai déjà vu ça
La raison pour laquelle tu ne peux même pas me regarder dans les yeux, je le sais
Et c'est toi qui as tout gâché, alors ne m'appelle pas
Laisse-moi tranquille
Je te vois changer
Ouais, je l'ai déjà vu
La raison pour laquelle tu ne peux même pas me regarder dans les yeux, je le sais
Et c'est toi qui as tout gâché, alors ne m'appelle pas
La petite est accro au fric et elle veut ma came
Je sais
J'essaie juste d'être meilleur pour toi
Je jure que si tu te retournes, je te mettrai la Patek
Mais pourquoi tu joues à ces jeux comme si ça ne te concernait pas
Je suppose qu'au final, j'avoue que je ne suis rien pour toi
Avec une étudiante qui avale de l'Adderall
Je l'emmène en boîte, elle sirote du champagne, elle boit du Perignon
Uh, ce truc me donne envie de vomir
J'appelle ton nom à 3 heures du matin, sur quelle drogue je suis
J'essaie juste de te ramener à la maison comme
Elle a dit que je vois le diable entre les feux rouges
En traversant la ville, j'essaie de planer comme
J'essaie de ne pas y penser maintenant, je ne peux pas t'appeler mienne, mais tu ne veux pas
Rester ici
Attends une minute, bébé, tu ne vois pas clairement
Que tu me baises en me piétinant, je le sais
Et toutes les drogues que tu prends ne t'aideront pas
Le truc que personne ne sait
Je te vois changer
Ouais, je jure que j'ai déjà vu ça
La raison pour laquelle tu ne peux même pas me regarder dans les yeux, je le sais
Et c'est toi qui as tout gâché, alors ne m'appelle pas
Laisse-moi tranquille
Je te vois changer
Ouais, je l'ai déjà vu
La raison pour laquelle tu ne peux même pas me regarder dans les yeux, je le sais
Et c'est toi qui as tout gâché, alors ne m'appelle pas
La petite est accro au fric et elle veut ma came
Je sais
Alors juste
Nuit de balade avec moi
Ouais, tu vas voir un spectacle
Oh oui