kidd - Uhh Det Er Så Svært At Være Så God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kidd - Uhh Det Er Så Svært At Være Så God




Uhh Det Er Så Svært At Være Så God
C'est tellement difficile d'être aussi bon
Kiiiiiiid...
Kiiiiiiid...
Jeg den bedste
Je suis le meilleur
Argh
Argh
Heimdals profet
Le prophète de Heimdal
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Argh, det hele magisk, alle mine tanker er fuldkommen panisk.
Argh, tout est magique, toutes mes pensées sont complètement paniquées.
For hele Danmark kigger nu, original med en stil du ikke kan gennemskue.
Parce que tout le Danemark me regarde maintenant, original avec un style que tu ne peux pas comprendre.
mange numre du kan kalde os juke box, hver dag i en box du ser altid Kidd han koks.
Tant de chansons que tu peux nous appeler juke-box, chaque jour dans une boîte tu vois toujours Kidd qui délire.
Fortsætter, for de kan slet ikke nok, jeg svedig, fuck.
Je continue, parce qu'ils n'en ont jamais assez, je suis si en sueur, merde.
Du sidste år, jeg næste år.
Tu as vu l'année dernière, je vois l'année prochaine.
Tøj med de penge er præcis hvad jeg får, når, jeg op i studiet med modeller mine lår.
Des vêtements avec cet argent c'est exactement ce que j'obtiens, quand, je monte en studio avec des mannequins sur mes cuisses.
Lyddreng du sød, nårh.
Lyddreng tu es si mignon, oh.
Synes måske, det toppen af dansk musik, ikke nogen drøm, prøv lige og kig.
Tu penses peut-être que c'est le sommet de la musique danoise, pas un rêve, essaie juste de regarder.
Lyddreng er jaloux for det hele går hurtigt, at det hele snart er over, njah, det tro de.
Lyddreng est jaloux parce que tout va si vite, que tout sera bientôt fini, eh bien, c'est ce qu'ils pensent.
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Du synes jeg god, tak, kvinde, du skal bare lad de haters snakke.
Tu penses que je suis si bon, merci, chérie, tu dois juste laisser ces haineux parler.
Slugt mange engle du kan se mine øjne flak, tikke tik tak tik tak tik tak tik tak.
J'ai avalé tellement d'anges que tu peux voir mes yeux flamboyer, tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac.
Alle op i den her siger jeg skal slap af, men tro mig Kidds swag er hvad damerne vil have.
Tout le monde dit que je devrais me calmer, mais crois-moi, le swag de Kidd est ce que les femmes veulent.
Du Nørrebro fredag, jeg Nørrebro hver dag, find mig ude i byen onsdag til lørdag.
Tu es à Nørrebro le vendredi, moi je suis à Nørrebro tous les jours, tu me trouves dans la ville du mercredi au samedi.
Og ja pige, jeg prøver og snøre dig, hent noget toilet papir og tør mig.
Et oui chérie, j'essaie de te lier, prends du papier toilette et essuie-moi.
Kig nu, har ikke engang råd til 10 LM, se mig næste år, Heimdal jeg slem.
Regarde maintenant, je n'ai même pas les moyens de 10 LM, regarde-moi l'année prochaine, Heimdal je suis méchant.
bliv derhjemme, jeg ikke en du kan tæmme.
Alors reste à la maison, je ne suis pas quelqu'un que tu peux dompter.
København er min, Danmark er min, Grønland er min, verden er min, find mig oppe månen med det største grin.
Copenhague est à moi, le Danemark est à moi, le Groenland est à moi, le monde est à moi, tu me trouves en haut de la lune avec le plus grand sourire.
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh det svært at være god, nanananananana
C'est tellement difficile d'être aussi bon, nanananananana
Uhh, Cheff Recors, Kidd, jeg elsker mig selv, jeg elsker Danmark.
Uhh, Cheff Recors, Kidd, j'aime moi-même, j'aime le Danemark.
Haehaehaehae.
Haehaehaehae.





Writer(s): henrik bryld wolsing


Attention! Feel free to leave feedback.