kidde - Кибер лайф - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kidde - Кибер лайф




Кибер лайф
Vie cybernétique
В моих глазах тоска, мне не нужна реальность,
Dans mes yeux, la mélancolie, je n'ai pas besoin de la réalité,
Коннекчусь в cyber life, вкачал skill в музыкальность,
Je me connecte à la vie cybernétique, j'ai mis des compétences dans la musicalité,
Kaspersky лучший друг,не чувствую опасность,
Kaspersky est mon meilleur ami, je ne ressens pas le danger,
Двоичный код по венам, plugin посчитал всю разность
Le code binaire dans mes veines, le plugin a calculé toute la différence
Малышка Монстер Хай, держу тебя за руку,
Ma chérie, Monster High, je te tiens la main,
Люблю тебя, ты знай, не выдержу разлуку,
Je t'aime, tu sais, je ne peux pas supporter la séparation,
Soft на hyper luv, чувства disconnect from server,
Doux sur l'hyper amour, les sentiments se déconnectent du serveur,
Ты моя Микаса, я твой личный Эрен Йегер
Tu es mon Mikasa, je suis ton Eren Yeager personnel
е-е-е-е-е-е
e-e-e-e-e-e
я твой личный Эре-е-е-е-е
je suis ton Eren personnel-e-e-e-e-e
Сделал всё, что мне нельзя - девиант в этой системе,
J'ai fait tout ce que je ne pouvais pas faire, un déviant dans ce système,
Ты придумала сама, то, что мы не будем вместе,
Tu as décidé toi-même que nous ne serions pas ensemble,
Мефедроновые сны, вспоминаю твой preset,
Des rêves de méphédrone, je me souviens de ton preset,
В этом нет твоей вины, 2D чувства в интернет
Ce n'est pas de ta faute, des sentiments en 2D sur internet
Банка monster whitе поможет разбито моё сердечко,
Une canette de Monster White aidera à briser mon petit cœur,
Мысли в голове всё гложат, я потухший, будто свечка,
Les pensées dans ma tête me rongent, je suis éteint comme une bougie,
Лишь во снах вижу любовь, яд в мой vaporesso barr,
Je ne vois l'amour que dans mes rêves, du poison dans mon vaporesso barr,
Но пытаюсь вновь и вновь, это мой репертуар
Mais j'essaie encore et encore, c'est mon répertoire
В моих глазах тоска, мне не нужна реальность,
Dans mes yeux, la mélancolie, je n'ai pas besoin de la réalité,
Коннекчусь в cyber life, вкачал skill в музыкальность,
Je me connecte à la vie cybernétique, j'ai mis des compétences dans la musicalité,
Kaspersky лучший друг,не чувствую опасность,
Kaspersky est mon meilleur ami, je ne ressens pas le danger,
Двоичный код по венам, plugin посчитал всю разность
Le code binaire dans mes veines, le plugin a calculé toute la différence
Малышка Монстер Хай, держу тебя за руку,
Ma chérie, Monster High, je te tiens la main,
Люблю тебя, ты знай, не выдержу разлуку,
Je t'aime, tu sais, je ne peux pas supporter la séparation,
Soft на hyper luv, чувства disconnect from server,
Doux sur l'hyper amour, les sentiments se déconnectent du serveur,
Ты моя Микаса, я твой личный Эрен Йегер
Tu es mon Mikasa, je suis ton Eren Yeager personnel
е-е-е-е-е-е
e-e-e-e-e-e
я твой личный Эре-е-е-е-е
je suis ton Eren personnel-e-e-e-e-e






Attention! Feel free to leave feedback.