Lyrics and translation kimaguren - 夏の忘れもの
海の香りが
Морской
аромат
髪に絡みつく
Переплетается
в
твоих
волосах
7月の風が
Июльский
ветер
夏の扉開く
Распахивает
двери
лета
ただの友達が
Тот,
кто
был
просто
другом
特別に変わる
Теперь
дорог
как
никогда
理由はないから
Нет
причины
夏のせいにしようか
Все
свалим
на
лето
線路は続くよ
Рельсы
тянутся
何処までも
Бесконечно
僕らの想いを乗せて
Унося
наши
мысли
線路は続くよ
Рельсы
тянутся
何処へと
Куда
僕らの明日を乗せて
Унося
наше
завтра
道の途中で忘れ物
Ты
позабыла
кое-что
預かってくれてるあいつに
Тот,
кто
сохранил
это
для
тебя
会いに行こう
Поедем
к
нему
会いに行こう
Поедем
к
нему
今、会いに行こう
Поедем
к
нему
прямо
сейчас
生まれて初めて仲間と呼べる
Впервые
в
жизни
я
могу
назвать
кого-то
другом
君と出会った季節を
В
сезон
знакомства
с
тобой,
陽に焼けたPHOTOGRAPH眺める
Смотрю
на
фотографии,
где
мы
загорели
日々を思い出す
LET′S
GO
Воспоминания
сменяются,
LET′S
GO
10年先も
Даже
через
10
лет
何処にいても
Где
бы
мы
ни
были
帰るのはいつでも
Мы
всегда
вернемся
約束の場所
В
место
нашего
соглашения
夏に置いてきた君を
Этим
летом
я
лишился
тебя
今夜とりもどしに行く
Но
сегодня
хочу
вернуть
星降る海を越えて
Пересекая
море
под
звездным
небом
時に盗まれた夢を
Мечты,
которые
были
украдены
временем
今夜とりかえしに行く
Сегодня
я
их
верну
先送りにしてきたけど
Я
откладывал
это
так
долго
今度こそつかまえに行く
Но
сейчас
я
готов
за
ними
отправиться
線路は続くよ
Рельсы
тянутся
何処までも
Бесконечно
僕らの心走らせて
Разгоняя
наши
сердца
線路は続くよ
Рельсы
тянутся
何処へと
Куда
僕らを明日に運ぶの
Они
доставят
нас
в
завтра
道の途中で忘れ物
Ты
позабыла
кое-что
預かってくれてるあいつに
Тот,
кто
сохранил
это
для
тебя
会いに行こう
Поедем
к
нему
会いに行こう
Поедем
к
нему
今、会いに行こう
Поедем
к
нему
прямо
сейчас
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.