kimaguren - 泣くし者 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation kimaguren - 泣くし者




泣くし者
Плачущий
Constructing a castle of sand on the shore
Строю замок из песка на берегу,
Watching it fall apart feel sore
Смотрю, как он рушится, и мне больно,
Doing it over and over need more
Делаю это снова и снова, мне нужно больше,
Everyday's a war
Каждый день война.
Sometimes wonder who I'm living for
Иногда задаюсь вопросом, для кого я живу,
Or what kind of thing I'm looking for
Или что я ищу,
You? Me? She? I don't really know
Тебя? Себя? Ее? Я правда не знаю,
I'm tiredもう
Я устал, больше не могу.
As time files by face many goodbyes
Время летит, и я сталкиваюсь со многими прощаниями,
Probably気づくthe many lies
Наверное, замечаю много лжи,
Help me find the goodbyes
Помоги мне найти прощания,
Believe it'll take me to the new Hi's
Верю, они приведут меня к новым приветствиям.
僕の名前は何ですか?
Как меня зовут?
何の意味を持つのでしょうか?
Что это значит?
分からなくなってしまった
Я больше не понимаю.
笑顔泣くし者
Улыбающийся плачущий,
希望無くし人
Человек, потерявший надежду,
ゆきば亡くし時
Время, потерявшее свой путь,
誰が隣にいるの?
Кто рядом со мной?
何もないけど
У меня ничего нет,
君にあげるものはないけど
Мне нечего тебе дать,
また探しに行くから
Но я снова отправлюсь на поиски,
そばにいて欲しいの
Останься рядом со мной, пожалуйста.
Blame, call names, face, maze the dayz
Вина, оскорбления, лица, лабиринт дней,
Sing the Phrase, Ring the grace... think!
Спой фразу, позвони в колокол благодати... подумай!
Life's so great! A Real good job you did!
Жизнь так прекрасна! Отличная работа!
It's mine, but also yours,
Это мое, но и твое тоже,
So please you don't hate
Так что, пожалуйста, не ненавидь.
I know I love yesterday or the day before
Я знаю, что люблю вчерашний день или позавчерашний,
I hope 明日will be better even more
Надеюсь, завтра будет еще лучше,
時々Low belowにtouch けど
Иногда касаюсь самого дна,
Boy, oh boy keep walkしてこう
Но, парень, продолжай идти.
君の名前は何ですか?
Как тебя зовут?
何で意味を持っているのでしょうか?
Почему у этого есть значение?
僕にも分けてください
Поделись со мной, пожалуйста.
笑顔泣くし者
Улыбающийся плачущий,
希望無くし人
Человек, потерявший надежду,
ゆきば亡くし時
Время, потерявшее свой путь,
誰が隣にいるの?
Кто рядом со мной?
何もないけど
У меня ничего нет,
君にあげるものはないけど
Мне нечего тебе дать,
また探しに行くから
Но я снова отправлюсь на поиски,
そばにいて欲しいの
Останься рядом со мной, пожалуйста.
下向きたまにいいけど
Иногда хорошо смотреть вниз,
溜息ばかり吐(つ)いてると
Но если ты будешь только вздыхать,
振り向き一人になるから
Ты обернешься и останешься один,
前向き歩いて行こうよ
Давай идти вперед.
笑顔泣くし者
Улыбающийся плачущий,
希望無くし人
Человек, потерявший надежду,
ゆきば亡くし時
Время, потерявшее свой путь,
僕が隣にいるよ
Я рядом с тобой.
何もないけど
У меня ничего нет,
もし一つだけあるとしたら
Но если у меня и есть что-то одно,
僕をそのままあげるから
Я отдам тебе себя всего,
いてもいいかな?
Можно мне остаться?
涙泣くし者
Плачущий слезами,
光忘れし人
Человек, забывший свет,
道分かれし時
Время расставания,
僕が隣にいるよ
Я рядом с тобой.
やめられないから
Я не могу остановиться,
僕である事は変われない
Я не могу перестать быть собой,
このままいてもいいかな?
Можно мне остаться таким, какой я есть?
君のそばにいたいな
Я хочу быть рядом с тобой.





Writer(s): Kurei, Iseki, kurei, iseki


Attention! Feel free to leave feedback.