Lyrics and translation kinderlach feat. Lipa Schmeltzer - Make It Happen
גם
ביום
שלא
עובר
Даже
в
день,
который
не
проходит,
גם
ברגע
שחוזר
Даже
в
миг,
что
возвращается,
כשאני
לא
מוותר
Когда
я
не
сдаюсь,
שוהלך
להיגמר
Что
вот-вот
закончится,
לא
אל
תאמר
Нет,
не
говори,
שאי
אפשר
Что
это
невозможно,
אז
אין
דבר
Тогда
нет
ничего,
...ורק
תבין
ש
...И
просто
пойми,
что
This
is
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
responsability
Это
твоя
ответственность,
To
keep
on
trying
Продолжать
пытаться
And
to
make
it
happen
И
сделать
это
реальностью.
You
know
the
words
Ты
знаешь
слова,
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
You
have
the
power
now
У
тебя
есть
сила
сейчас,
To
Make
it
happen
Сделать
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
לא
כדאי
להישבר
Не
стоит
ломаться,
תנסה
להתנער
Попробуй
встряхнуться,
אל
תילחץ
אל
תוותר
Не
дави
на
себя,
не
сдавайся,
תשחרר,
תדבר
Освободись,
говори,
ואל
תשכח
את
זה
И
не
забывай
об
этом,
כדאי
תמיד
לדעת
Всегда
полезно
знать,
לא
חשוב
לא
נורא
Неважно,
не
страшно,
...רק
תבין
ש
...Просто
пойми,
что
This
is
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
responsability
Это
твоя
ответственность,
To
keep
on
trying
Продолжать
пытаться
And
to
make
it
happen
И
сделать
это
реальностью.
You
know
the
words
Ты
знаешь
слова,
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
You
have
the
power
now
У
тебя
есть
сила
сейчас,
To
Make
it
happen
Сделать
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
Whatever
you
don't
worry
yourself
Что
бы
ни
было,
не
беспокойся,
Will
never
happen,
no
Никогда
не
случится,
нет,
'Cause
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Потому
что,
если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
So
yo
yo,
let's
go
Так
давай,
давай,
вперед!
Don't
wait
for
others
to
make
it
happen
Не
жди,
пока
другие
сделают
это
реальностью,
That's
silly
Это
глупо,
Just
as
our
sages
tell
us
Как
говорят
нам
мудрецы,
Not
for
me
מי
לי
Не
для
меня,
кто
для
меня?
This
is
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
responsability
Это
твоя
ответственность,
To
keep
on
trying
Продолжать
пытаться
And
to
make
it
happen
И
сделать
это
реальностью.
You
know
the
words
Ты
знаешь
слова,
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
You
have
the
power
now
У
тебя
есть
сила
сейчас,
To
Make
it
happen
Сделать
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
Don't
just
talk,
but
talk
and
walk
Не
просто
говори,
но
говори
и
действуй,
You
can
fake
it
till
you
make
it
Ты
можешь
притворяться,
пока
не
добьешься
своего,
You
can
break
it
if
you
want
Ты
можешь
сломать
это,
если
хочешь,
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
With
a
little
confidence
and
a
С
небольшой
уверенностью
и
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
So,
what
are
you
waiting
for
Так
чего
же
ты
ждешь?
Let's
go
Поехали!
This
is
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
responsability
Это
твоя
ответственность,
To
keep
on
trying
Продолжать
пытаться
And
to
make
it
happen
И
сделать
это
реальностью.
You
know
the
words
Ты
знаешь
слова,
אם
אין
אני
לי
מי
לי
Если
я
не
для
себя,
кто
для
меня?
You
have
got
the
power
now
У
тебя
есть
сила
сейчас,
You
can
Make
it
happen
Ты
можешь
сделать
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen
Так
сделай
это
реальностью.
Ohh...
О...
So
make
it
happen.
Так
сделай
это
реальностью.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.