Lyrics and translation kishin - Status (feat. KURU & mitsu)

Status (feat. KURU & mitsu)

I might spend a couple racks if I'm bored
Skrrt off in a beam' while you still whip Honda Accord
And I think lil' shawty pressed 'cause I left her text ignored
Said it's only for the night then I kick her out the door
Get y'all racks up, you can't do it like this
Got Balenci' on the t-shirt, Mihara on the kicks
Only met her last month, she already talkin' kids
Told her, is she fucking dumb? Are you high up on the tris
Sorry baby, I don't do commitment
Lil' bro tryna test me, put him on the hit list
Oh, my bad, bro, didn't know that was your bitch
But she don't give a fuck, why she still blowing me kisses
Bitch, I'm iced out, I got Vivienne my pendant
Trust, I got a lot, if I want it, I'ma spend it
Said you want beef, boy, we could really end it
And I don't gotta lie, what I said, I really meant it

She just want a bag, I had to tell that bitch, like, No
Hunnid on the pills, we got them racks up on the floor
Mixed Margiela on the shoes with Balenci' on the coat
And I'm posted up with Xav, you know we at the corner stores
And I want me some new clothes, I walk in what's in store
Like, what's in store? I'm up in New York
Your ho annoying, I might show that bitch door
And I think these pussies fake it
If she bad put her on, I thought I got a spot that's vacant
We know you not built like for this shit, I think it's blatant
Need five racks for a show, you can come talk to my, to my agent
Bitch, I got Margiela on my fragrance
That boy want a feat, I need my payment
And your shawty said she love me and my cadence
I guess that's why you hatin

All up on me tryna copy me, like, what do you want
Brand new bag for her, got that bag from Saint Laurent
Takin' shots straight from the bottle, bitch, you know what we on
Tryna get close to me, sorry bitch, you just cannot
Your bitch ask for my number
Don't even know her name
Acronym my shoes
And my sweater Helmut Lang
Ayy, I can't cop no fake, yeah, no, no
Walk past, I'm catchin' stares, they gon' look back
Boy, you not in your bag, bitch, you lookin' for you backpack
Lips out, boy, you lookin' like a duck, quack
Thirteen hour flight, coming home and I got jetlag
Dior my fragrance, my bitch not basic
Talkin' shit on Discord, but you won't say it to my face, bitch
Twenty twenty vision, shoutout Vee, don't need no LASIK
You want it bad, you fiendin' for our status

Statut (feat. KURU & mitsu)

Je pourrais claquer quelques billets si je m'ennuie
Je fonce dans une beam pendant que tu roules toujours en Honda Accord
Et je pense que la petite a un peu forcé parce que j'ai ignoré son message
Elle a dit que c'était juste pour la nuit, puis je la mets dehors
Faites monter vos billets, vous ne pouvez pas le faire comme ça
J'ai des Balenciaga sur le t-shirt, des Mihara sur les baskets
Je l'ai rencontrée il y a un mois, elle parle déjà d'enfants
Je lui ai dit, est-ce que tu es stupide ? Tu es défoncée à la tri
Désolé bébé, je ne fais pas d'engagement
Le petit frère essaie de me tester, je le mets sur la liste des ennemis
Oh, désolé, mon frère, je ne savais pas que c'était ta meuf
Mais elle s'en fout, pourquoi elle me fait toujours des bisous
Chérie, je suis recouvert de diamants, j'ai un pendentif Vivienne
Crois-moi, j'ai beaucoup, si je le veux, je le dépense
Tu veux du boeuf, mon pote, on peut vraiment y mettre fin
Et je n'ai pas à mentir, ce que j'ai dit, je le pensais vraiment

Elle veut juste un sac, j'ai dû dire à cette salope, non
Cent sur les pilules, on a des billets plein le sol
J'ai mélangé des Margiela sur les chaussures avec des Balenciaga sur le manteau
Et je suis posté avec Xav, tu sais qu'on est aux supérettes
Et je veux des nouveaux vêtements, j'entre et je prends ce qu'il y a en magasin
Genre, qu'est-ce qu'il y a en magasin ? Je suis à New York
Ta meuf est chiante, je pourrais lui montrer la porte
Et je pense que ces chattes font semblant
Si elle est belle, je la prends, je pensais que j'avais une place vacante
On sait que tu n'es pas faite pour ce genre de trucs, je pense que c'est flagrant
J'ai besoin de cinq billets pour un concert, tu peux venir parler à mon agent
Chérie, j'ai du Margiela sur mon parfum
Ce mec veut un feat, j'ai besoin de mon paiement
Et ta meuf a dit qu'elle m'aimait, moi et mon rythme
Je suppose que c'est pour ça que tu me détestes

Toutes sur moi essayant de me copier, genre, qu'est-ce que tu veux
Un nouveau sac pour elle, j'ai ce sac de Saint Laurent
On prend des shots directement à la bouteille, chérie, tu sais ce qu'on prend
Tu essayes de t'approcher de moi, désolé chérie, tu ne peux pas
Ta meuf demande mon numéro
Je ne connais même pas son nom
Acronyme sur mes chaussures
Et mon pull Helmut Lang
Ayy, je ne peux pas acheter de contrefaçon, ouais, non, non
Je passe, je capte des regards, ils vont regarder en arrière
Mec, tu n'es pas dans ton sac, chérie, tu cherches ton sac à dos
Lèvres dehors, mec, tu ressembles à un canard, coin coin
Treize heures de vol, je rentre à la maison et j'ai le décalage horaire
Dior mon parfum, ma meuf n'est pas basique
Tu parles de merde sur Discord, mais tu ne le diras pas en face, chérie
Vision 2020, shoutout Vee, je n'ai pas besoin de LASIK
Tu le veux vraiment, tu es accro à notre statut