kishin - Woes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kishin - Woes




Woes
Chagrins
(I heart you)
(Je t'aime)
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Ouais)
(No)
(Non)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I been with my woes
J'ai été avec mes chagrins
Saint Laurent head to toe
Saint Laurent de la tête aux pieds
And my wrist two toned
Et mon poignet bicolore
Say thats your bitch but she playing my songs
Tu dis que c'est ta meuf, mais elle écoute mes chansons
If you ask who did it bitch I dont know
Si tu demandes qui l'a fait, ma belle, je ne sais pas
Get to the bag big bankroll
Je vais au sac, gros magot
If she bad imma hit it
Si elle est belle, je vais la baiser
When im done good riddance
Quand j'ai fini, bonne débarrassance
Lately I've been seeing hella opps
Dernièrement, j'ai vu beaucoup d'ennemis
My ex prayin on my downfall
Mon ex prie pour ma chute
Get straight to the racks imma let my money talk
J'arrive directement aux billets, je vais laisser mon argent parler
See me going up now she wanna get on top
Elle me voit monter, maintenant elle veut être au sommet
Damn my bro like Harden
Putain, mon frère est comme Harden
Hate it when she get toxic
Je déteste quand elle devient toxique
Man im sayin im the hottest
Mec, je dis que je suis le plus chaud
And she know I been on my blocked shit
Et elle sait que j'ai été sur mon truc bloqué
I been taking like way to many dubs
J'ai pris beaucoup de victoires
Whats an L no I dont give a fuck
Qu'est-ce qu'une L, je m'en fous
Tryna be like me but you doing like way too much
Tu essaies d'être comme moi, mais tu fais trop d'efforts
I be all up in they top 5 like
Je suis dans leur top 5, comme
(Damn)
(Putain)
All up on me like she aint got no
Elle est sur moi comme si elle n'avait pas de
(Man)
(Mec)
I stay posted up with safe thats like
Je reste posté avec des gens en sécurité, c'est comme
(Fam)
(Fam)
I just make noise now people like to tap in
Je fais juste du bruit maintenant, les gens aiment se connecter
In my mentions
Dans mes mentions
She get attention
Elle attire l'attention
Got 500 pounds of torque on the engine
J'ai 500 livres de couple sur le moteur
Only got on thing on my mind thats paper chasing
Je n'ai qu'une chose à l'esprit, c'est la chasse au papier
Walk in the store I got options
J'entre dans le magasin, j'ai des options
What the fuck am I coppin'
Qu'est-ce que je vais acheter ?
Chrome hearts or the Vetements
Chrome Hearts ou Vetements
Eat at 5 star restaurants
Je mange dans des restaurants 5 étoiles
Hand keep locking up,
Mes mains ne cessent de se verrouiller,
I count up like way too much
Je compte beaucoup
You can look but please dont touch
Tu peux regarder, mais ne touche pas
Only wear expensive fashion
Je porte uniquement des vêtements coûteux
Yeah you knew me but its past tense
Ouais, tu me connaissais, mais c'est du passé
Circle small no expansions
Cercle étroit, pas d'expansion
I been with my woes
J'ai été avec mes chagrins
Saint Laurent head to toe
Saint Laurent de la tête aux pieds
And my wrist two toned
Et mon poignet bicolore
Say thats your bitch but she playing my songs
Tu dis que c'est ta meuf, mais elle écoute mes chansons
If you ask who did it bitch I dont know
Si tu demandes qui l'a fait, ma belle, je ne sais pas
Get to the bag big bankroll
Je vais au sac, gros magot
If she bad imma hit it
Si elle est belle, je vais la baiser
When im done good riddance
Quand j'ai fini, bonne débarrassance
Lately I've been seeing hella opps
Dernièrement, j'ai vu beaucoup d'ennemis
My ex prayin on my downfall
Mon ex prie pour ma chute
Get straight to the racks imma let my money talk
J'arrive directement aux billets, je vais laisser mon argent parler
See me going up now she wanna get on top
Elle me voit monter, maintenant elle veut être au sommet





Writer(s): Bryan Miranda, Kishin

kishin - woes
Album
woes
date of release
04-05-2022

1 Woes

Attention! Feel free to leave feedback.