kissinpurp - All Night Long 2... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kissinpurp - All Night Long 2...




All Night Long 2...
Toute la nuit 2...
Oh no, no, no
Oh non, non, non
Oh no, no, no
Oh non, non, non
Wanted to tell you the bad news the other day
Je voulais te dire la mauvaise nouvelle l'autre jour
Had to come check up on you, see if you're okay
J'avais besoin de venir te voir, pour savoir si tu allais bien
And I know that the way I approach this to you is cruel
Et je sais que la façon dont j'aborde ça avec toi est cruelle
I'm such a fool
Je suis un tel idiot
That may be true
C'est peut-être vrai
Just tryna know what's so special bout you
J'essaye juste de comprendre ce qu'il y a de si spécial en toi
Follow my rhythm, move to the beat, we can groove
Suis mon rythme, bouge au rythme, on peut s'ambiancer
And our alone time has been so overdue
Et notre moment à deux est vraiment en retard
I'm just tryna put my pride to the side for you
J'essaye juste de mettre mon orgueil de côté pour toi
I risked it all for everything
J'ai tout risqué pour tout
Even thought of a wedding ring
J'ai même pensé à une alliance
And now sometimes I still overthink
Et maintenant, parfois, je rumine toujours
We don't have any good memories
On n'a pas de bons souvenirs
My mind is blank
Mon esprit est vide
Baby answer the phone, please let me make it right
Bébé, réponds au téléphone, laisse-moi réparer ça
I'm tryna hit you up before I catch this flight
J'essaye de te joindre avant de prendre mon vol
And even thought we had a fight
Et même si on s'est disputés
I was thinking about you last night
Je pensais à toi hier soir
Baby answer the phone, please let me make it right
Bébé, réponds au téléphone, laisse-moi réparer ça
I'm tryna hit you up before I catch this flight
J'essaye de te joindre avant de prendre mon vol
And even thought we had a fight
Et même si on s'est disputés
I was thinking about you last night
Je pensais à toi hier soir
Baby answer the phone, please let me make it right
Bébé, réponds au téléphone, laisse-moi réparer ça
I'm tryna hit you up before I catch this flight
J'essaye de te joindre avant de prendre mon vol
And even thought we had a fight
Et même si on s'est disputés
I was thinking about you last night
Je pensais à toi hier soir
Baby answer the phone, please let me make it right
Bébé, réponds au téléphone, laisse-moi réparer ça
I'm tryna hit you up before I catch this flight
J'essaye de te joindre avant de prendre mon vol
And even thought we had a fight
Et même si on s'est disputés
I was thinking about you last night
Je pensais à toi hier soir





Writer(s): Daequan Bush


Attention! Feel free to leave feedback.