kizaru feat. JABO - Moulin Rouge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kizaru feat. JABO - Moulin Rouge




Moulin Rouge
Moulin Rouge
That Be YG Woods, Hoe
C'est le bois de YG, ma chérie
Ты всё знаешь, мы взрываем только g-a-a-as
Tu sais tout, on explose juste du g-a-a-as
Voulez vouz coucher avec moi à ce soir
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Hoe, я весь переливаюсь на мне вод-а-а-а
Ma chérie, je déborde de vod-a-a-a
Все эти сучки вокруг нас такие: о, да-а-а (о, да)
Toutes ces salopes autour de nous sont comme ça : oh, oui-i-i (oh, oui)
Новый салон цвета хаки
Nouveau salon couleur kaki
Мизинец горит, будто факел
Mon petit doigt brûle comme une torche
Если Lambo, то катер
Si c'est une Lambo, alors c'est un bateau
Я в первом на белом халате
Je suis dans le premier avec une robe blanche
Эти артисты всего лишь, как накипь
Ces artistes ne sont que comme des dépôts
На мне две близняшки: вздохи и ахи (секс)
J'ai deux jumelles sur moi : des soupirs et des ah (sexe)
Черт возьми, дым сладкий, как сахар
Bon sang, la fumée est douce comme du sucre
Люди боятся, они живут в страхе
Les gens ont peur, ils vivent dans la peur
Торговые центры, я скупаю всё на хер
Centres commerciaux, j'achète tout à la con
Кидаю в небо руками эти знаки
Je lance ces signes dans le ciel avec mes mains
Деревня листа, я как Узумаки
Le village de feuilles, je suis comme Uzumaki
Они слабаки, их дерьмо не прокатит
Ils sont faibles, leur merde ne va pas marcher
Пускают сплетни, чего ради, мать их
Ils répandent des rumeurs, pourquoi, putain
I don't give a fuck, у меня всё в шоколаде (всё в шоколаде)
I don't give a fuck, j'ai tout en chocolat (tout en chocolat)
Ха, чего ради, мать их (чего ради, мать их)
Ha, pourquoi, putain (pourquoi, putain)
Двадцатка на бирке, копнул ей Birkin
Vingt sur l'étiquette, je lui ai creusé un Birkin
Ты заслужила всё это мадам
Tu mérites tout ça, madame
Я прыгнул в Rolls, последний ghost
J'ai sauté dans la Rolls, le dernier ghost
На мне эта вода льётся, будто фонтан
Cette eau coule sur moi, comme une fontaine
I wanna feel ya, играет Земфира
I wanna feel ya, Zemfira joue
Детка, I just wanna have fun
Bébé, I just wanna have fun
Мир, будто плюшевый, ебу в её душе
Le monde, comme du peluche, je la baise dans son âme
Пачка лаве размера Big Pun
Une liasse de billets de la taille de Big Pun
Она сосёт души, дома ждёт муж
Elle suce des âmes, son mari attend à la maison
Она любит, когда я зову её Дрянь
Elle aime quand je l'appelle Salope
Они хотят beef, купи этот stick
Ils veulent du beef, achète ce stick
Перед тем как зайти ко мне на квадрат
Avant de venir me voir sur le carré
Вот мой вердикт: ты просто двойник
Voilà mon verdict : tu n'es qu'un double
Вся твоя жизнь это самообман (самообман)
Toute ta vie est de l'auto-illusion (auto-illusion)
Нахуй твой clique, твоей суке на клык
Au diable ton clique, à ta chienne sur le croc
Don't talk to me, я тебе не братан
Don't talk to me, je ne suis pas ton frère
Ты знаешь кто бяки буки, creepin' shout out to Big Tookie
Tu sais qui sont les méchants, creepin' shout out to Big Tookie
Не лезь сюда, ведь ты rookie
Ne te mêle pas de ça, parce que tu es un rookie
Вся твоя жизнь это слухи
Toute ta vie est des rumeurs
Я взял эту жизнь в свои руки (свои руки)
J'ai pris cette vie entre mes mains (mes mains)
В системе только рабы или слуги
Dans le système, il n'y a que des esclaves ou des serviteurs
Не fuck'аюсь с ними, они тупые как суки
Je ne baise pas avec eux, ils sont stupides comme des salopes
Заводной апельсин, я Стэнли Кубрик
Orange mécanique, je suis Stanley Kubrick
Ты всё знаешь, мы взрываем только g-a-a-as
Tu sais tout, on explose juste du g-a-a-as
Voulez vouz coucher avec moi à ce soir
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Hoe, я весь переливаюсь на мне вод-а-а-а
Ma chérie, je déborde de vod-a-a-a
Все эти сучки вокруг нас такие: о, да-а-а (о, да)
Toutes ces salopes autour de nous sont comme ça : oh, oui-i-i (oh, oui)
Ты всё знаешь, мы взрываем только g-a-a-as
Tu sais tout, on explose juste du g-a-a-as
Voulez vouz coucher avec moi à ce soir
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Hoe, я весь переливаюсь на мне вод-а-а-а
Ma chérie, je déborde de vod-a-a-a
Все эти сучки вокруг нас такие: о, да-а-а (о, да)
Toutes ces salopes autour de nous sont comme ça : oh, oui-i-i (oh, oui)
Покончил с прошлой жизнью и развеял прах (развеял прах)
J'en ai fini avec ma vie passée et j'ai dispersé les cendres (dispersé les cendres)
Я знаю он не бросит в беде это мой Брат (это мой брат)
Je sais qu'il ne m'abandonnera pas en difficulté, c'est mon frère (c'est mon frère)
Каждый второй тут смелый только на словах (лишь слова)
Chaque deuxième mec ici est courageux seulement en paroles (seulement en paroles)
У меня skill'а много душу, как удав
J'ai beaucoup de skill'a, l'âme comme un boa
Беру риск, делаю из него бизнес
Je prends des risques, j'en fais un business
Продуктивный, не знаю, что такое кризис
Productif, je ne sais pas ce qu'est une crise
Young JABO феномен, зови меня Гиннесс (JABO)
Young JABO - un phénomène, appelle-moi Guinness (JABO)
Разложил racks'ы, как будто бы Tetris
J'ai étendu les racks, comme si c'était du Tetris
Качество мой фетиш
La qualité - mon fétiche
И что с того, что ты не веришь?
Et qu'est-ce que ça change que tu ne crois pas ?
Ничего это не изменит
Rien ne va changer
Достиг новой цели и взял новый лист
J'ai atteint un nouvel objectif et j'ai pris une nouvelle feuille
Я свежий звук называй меня heat (heat)
Je suis un son frais, appelle-moi heat (heat)
Я безобидный, но убил этот бит
Je suis inoffensif, mais j'ai tué ce beat
Ставки на жизнь высоки, как Шакил
Les paris sur la vie sont élevés, comme Shaquille
Вижу улыбку, но это лишь грим
Je vois un sourire, mais ce n'est que du maquillage
Вышел с трущоб, а хотя был один
Je suis sorti des bidonvilles, même si j'étais seul





Writer(s): Jacob Colcombe, Boris Jabaryan, Mitkhad Melikov, Oleg Viktorovich Nechiporenko

kizaru feat. JABO - Moulin Rouge
Album
Moulin Rouge
date of release
04-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.