kkypr - Ruthless (feat. funeral) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kkypr - Ruthless (feat. funeral)




Ruthless (feat. funeral)
Ruthless (feat. funeral)
(I love you Kurai)
(Je t'aime Kurai)
All these lies you ain't full of 'em
Tous ces mensonges que tu n'es pas rempli d'eux
Gotta meet me in the middle like a fulcrum
Il faut me rencontrer au milieu comme un point d'appui
Well, look at that, how it comes full circle
Eh bien, regarde ça, comment ça boucle la boucle
No wonder why I always questioned why you're hurtful
Pas étonnant que j'aie toujours remis en question pourquoi tu es blessant
Yeah, they like "kkypr how you doin'?"
Ouais, ils aiment "kkypr comment tu vas ?"
I'm in better shape than ever 'cause I always keep it 'movin
Je suis en meilleure forme que jamais parce que je suis toujours en mouvement
Yeah you know I got the Glock on me yeah
Ouais, tu sais que j'ai le Glock sur moi, ouais
We leave you toothless I'm with Silly,
On te laisse sans dents, je suis avec Silly,
I'm with Evil and you know we fuckin' ruthless (Ha Ha Ha!)
Je suis avec Evil et tu sais qu'on est méchants (Ha Ha Ha!)
Homie you a slowpoke, yeah you gotta keep up
Mec, tu es un escargot, ouais, tu dois suivre le rythme
Shoot 'em like a photo
Tirs comme une photo
Kick him like its FIFA
Donne-lui un coup de pied comme si c'était FIFA
Yeah but this ain't fuckin' EA
Ouais, mais ce n'est pas foutu EA
He got shot by 3 different drakes, yeah I call that shit a three-way
Il s'est fait tirer dessus par 3 drakes différents, ouais, j'appelle ça un trio
Yeah I'm pullin' up with scars this ain't Fortnite always Ceeday
Ouais, j'arrive avec des cicatrices, ce n'est pas Fortnite, toujours Ceeday
I'm a pro at breaking hearts
Je suis un pro pour briser les cœurs
That's why she feel so conceded
C'est pourquoi elle se sent si prétentieuse
But I didn't mean it, I need some pills to keep me leanin'
Mais je ne le voulais pas, j'ai besoin de pilules pour me maintenir
I swear I'm feinin', yeah
Je jure que je suis fou, ouais
I got the Glock I"m at the spot you know I'm fuckin' beamin'
J'ai le Glock, je suis sur place, tu sais que je suis en train de briller
Yeah, Thinkin' you could run up on me yeah you daydreamin'
Ouais, tu pensais pouvoir me sauter dessus, ouais, tu rêves
He come knockin' at my door 'til the streets they fuckin' (?) 'em
Il vient frapper à ma porte jusqu'à ce que les rues les foute (?)
I got the bat I'll fucking beat 'em
J'ai la batte, je vais les frapper
Glock 19 with a laser so I can beam him
Glock 19 avec un laser pour que je puisse le faire briller
Yeah, they like "kkypr how you doin'?"
Ouais, ils aiment "kkypr comment tu vas ?"
I'm in better shape than ever 'cause I always keep it 'movin
Je suis en meilleure forme que jamais parce que je suis toujours en mouvement
Yeah you know I got the Glock on me yeah
Ouais, tu sais que j'ai le Glock sur moi, ouais
We leave you toothless I'm with Silly,
On te laisse sans dents, je suis avec Silly,
I'm with Evil and you know we fuckin' ruthless (Ha Ha Ha!)
Je suis avec Evil et tu sais qu'on est méchants (Ha Ha Ha!)
Funeral
Funeral
Why is it still hurting me
Pourquoi ça me fait toujours mal
I went back imperatively
Je suis retourné impérativement
I want you to murder me
Je veux que tu me meurtrisses
Why is it still burnt in my mind hoe
Pourquoi c'est toujours gravé dans mon esprit, salope
Yeah you are so mine hoe
Ouais, tu es à moi, salope
If you think I'm kidding over anything you blind hoe
Si tu penses que je plaisante sur quoi que ce soit, tu es aveugle, salope
(?) right hoe
(?) juste salope
(?) 'til my eyes closed
(?) jusqu'à ce que mes yeux se ferment
(?)
(?)
I hope, I hope
J'espère, j'espère
(Yeah!) They like kkypr how you do it?
(Ouais!) Ils aiment kkypr comment tu fais ?
I'm in better shape than ever 'cause I always keep it 'movin
Je suis en meilleure forme que jamais parce que je suis toujours en mouvement
Yeah I got the (?) yuh we leave him toothless
Ouais, j'ai le (?) ouais on le laisse sans dents
I'm with Silly (SillyTeam! Woo! Yay!)
Je suis avec Silly (SillyTeam! Woo! Yay!)
I'm with Evil and you know we fuckin' ruthless!
Je suis avec Evil et tu sais qu'on est méchants!





Writer(s): Cameron Birch, Kkypr


Attention! Feel free to leave feedback.