Lyrics and translation kls. - Varjoissa Yön
Tämän
kuoren
alla
sykkii
Под
этой
оболочкой
пульсирует
...
Sydän
samanlainen
kuin
muilla
Сердце
похоже
на
другое.
Siihen
ymmärrystä
etsin
eksyen
Я
пытаюсь
понять
это.
Aina
itseni
mä
löydän
Я
всегда
нахожу
себя.
Tämän
saman
taakan
alta
Под
этим
же
бременем
Jota
painaa
teot
vihamiehien
Подавлен
действиями
врагов.
Varjoissa
yön
minä
itkin
В
тени
ночи
я
плакал.
Kaiken
sen
sisääni
kätkin
Я
спрятал
все
это
внутри
себя.
Pelkkä
tieto
huomisesta
Просто
знать,
что
будет
завтра.
Saa
mut
jälleen
heräämään
Заставь
меня
снова
проснуться.
Tähän
painajaiseen
päättymättömään
В
этот
кошмар,
который
никогда
не
закончится.
Enkä
tiedä
mä
minne
menisin
И
я
не
знаю,
куда
идти.
Silti
seuraan
kai
jotakin
И
все
же
я
должен
за
чем-то
следить.
Polvistuin
edessä
sun
ristin
Я
преклонил
колени
перед
твоим
крестом.
Kun
kaikkeni
sinuun
pistin
Когда
я
вложил
в
тебя
все,
что
у
меня
было.
Hädässäni
huudan
Я
кричу
в
отчаянии.
Herra
pyydän
Господи
пожалуйста
Isä,
kuule
minut
Отец,
услышь
меня!
Huomaa
minut...
kin
Заметьте
меня
...
родня
Ja
mä
epäilen
ja
pelkään
И
я
сомневаюсь,
и
я
боюсь.
Ethän
koskaan
käännä
minulle
selkääsi
Ты
никогда
не
повернешься
ко
мне
спиной.
Isä,
kuule
minut
Отец,
услышь
меня!
Huomaa
minut...
kin
Заметьте
меня
...
родня
Tämä
polku
jolle
lähdin
Я
выбрал
этот
путь.
Ei
ollutkaan
se
oikea
Это
был
не
он.
En
tiedä
mistä
mä
löytäisin
onnea
Я
не
знаю,
где
найти
счастье.
Tai
edes
rakkautta
Или
даже
любовь
Olen
pohjalla
Я
на
самом
дне.
Annoin
kaikkeni
vuoksesi
Я
отдал
все
ради
тебя.
Etkö
voisi
jo
ottaa
luoksesi
Ты
не
можешь
взять
меня
к
себе?
Hädässäni
huudan
Я
кричу
в
отчаянии.
Herra
pyydän
Господи
пожалуйста
Isä,
kuule
minut
Отец,
услышь
меня!
Huomaa
minut...
kin
Заметьте
меня
...
родня
Ja
mä
epäilen
ja
pelkään
И
я
сомневаюсь,
и
я
боюсь.
Ethän
koskaan
käännä
minulle
selkääsi
Ты
никогда
не
повернешься
ко
мне
спиной.
Isä,
huomaa
minut
Папа,
обрати
на
меня
внимание.
Kuule
minut...
kin
Услышь
меня
...
родня
Tiedän
ääneni
on
pieni
Я
знаю,
что
у
меня
слабый
голос.
Eikä
kanna
korkeuksiin
* И
не
могу
держать
тебя
высоко
*
Siksi
käteni
ristin
Вот
почему
я
скрещиваю
руки
на
груди.
Kohotan
katseeni
Я
поднимаю
глаза.
Kuulet
mun
ääneni
Ты
слышишь
мой
голос.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.