Lyrics and translation kls. - Vielä Täällä On Meitä

Vielä Täällä On Meitä

Kaikki sankarit ovat kuolleet
Tai muoviksi muuttuneet
Jäänyt vain kadotettu sukupolvi
Me itseltämme eksyneet
Jotka saaneet ovat liikaa
Ja liian nopeaan
Ja joiden suurimmatkin unelmat
Ovat unelmia vaan

Vielä täällä on meitä jotka uskomme
Vielä täällä on meitä jotka taistelemme
Vielä täällä on meitä jotka laulamme
Vielä täällä on meitä jotka väisty emme

Vaikka sankarit ovat kuolleet
Ja haudoissaan kääntyneet
On tullut uuden ajan soturien aika
Jotka toivon ovat löytäneet
Ja niin väkivallan alta
Nousee rakkauden valta
Me voimme muuttaa maailmaa
Siis nouskaa vastarintaan

Vielä täällä on meitä jotka uskomme
Vielä täällä on meitä jotka taistelemme
Vielä täällä on meitä jotka laulamme
Vielä täällä on meitä jotka väisty emme
Ja me aiomme tehdä kaikkemme
Rakkauden eteen
Ja me aiomme antaa kaikkemme hyvyyteen

Il y a encore de nous

Tous les héros sont morts
Ou transformés en plastique
Il ne reste que la génération perdue
Nous sommes perdus de nous-mêmes
Ceux qui ont eu trop
Et trop rapidement
Et dont les rêves les plus grands
Ne sont que des rêves

Il y a encore de nous qui croyons
Il y a encore de nous qui combattons
Il y a encore de nous qui chantons
Il y a encore de nous qui ne nous retirerons pas

Même si les héros sont morts
Et tournés dans leurs tombes
L'heure est venue pour les guerriers d'une nouvelle ère
Qui ont trouvé l'espoir
Et ainsi sous la violence
Le pouvoir de l'amour s'élève
Nous pouvons changer le monde
Alors, levez-vous pour résister

Il y a encore de nous qui croyons
Il y a encore de nous qui combattons
Il y a encore de nous qui chantons
Il y a encore de nous qui ne nous retirerons pas
Et nous allons tout faire
Pour l'amour
Et nous allons donner tout pour le bien