Don't Wait (Extended Mix) - ko:yu feat. Example translation in German

Don't Wait (Extended Mix)

You said I was, for far too long, away
I said, I know but I will find a way
To be here longer, be by your side for days
And you said "Okay, but please don't make me wait"

You're never gotta shoot me down
I said I'm gonna be around, gimme a chance to prove it
Never gotta shoot me down I said I'm gonna run the town and I'll prove it

You said I was, for far too long, away
I said, I know and I will find a way
To be here longer, be by your side for days
And you said "Okay, please don't make me wait"

Please don't–

Out of town, city limits
Never shoot me down, down, down
Couple laughs, couple spirits
You'll never shoot me down, down, down
Out of town, city limits
Never shoot me down, down, down
Couple laughs, couple spirits
But never shoot me down, down

You said I just always seemed a mile away
I said, "I know, I get kinda led astray"
Come home, see me
Act like everything's okay
And you said, "That's cool, but please don't make me wait"

Never gotta shoot me down
I said I'm gonna be around, gimme a chance to prove it
Never gotta shoot me down
I said I'm gonna run the town and I'll prove it

You said I was, for far too long, away
I said, I know and I will find a way
To be here longer, be by your side for days
And you said "Okay, please don't make me wait"

Please don't–

Out of town, city limits
Never shoot me down, down, down
Couple laughs, couple spirits
You'll never shoot me down, down, down
Out of town, city limits
Never shoot me down, down, down
Couple laughs, couple spirits
But never shoot me down, down

But never shoot me down
But never shoot me down, down, down
But never shoot me down
But never shoot me down
But never shoot me down
But never shoot me down, down, down
But never shoot me down
But never shoot me down

Warte nicht (Extended Mix)

Du sagtest, ich war viel zu lange weg
Ich sagte, ich weiß, aber ich werde einen Weg finden
Um länger hier zu sein, tagelang an deiner Seite
Und du sagtest: "Okay, aber bitte lass mich nicht warten"

Du musst mich niemals runtermachen
Ich sagte, ich werde da sein, gib mir die Chance, es zu beweisen
Du musst mich niemals runtermachen, ich sagte, ich werde die Stadt regieren und ich werde es beweisen

Du sagtest, ich war viel zu lange weg
Ich sagte, ich weiß, und ich werde einen Weg finden
Um länger hier zu sein, tagelang an deiner Seite
Und du sagtest: "Okay, bitte lass mich nicht warten"

Bitte nicht–

Außerhalb der Stadt, Stadtgrenzen
Schieß mich niemals runter, runter, runter
Ein paar Lacher, ein paar Drinks
Du wirst mich niemals runtermachen, runter, runter
Außerhalb der Stadt, Stadtgrenzen
Schieß mich niemals runter, runter, runter
Ein paar Lacher, ein paar Drinks
Aber schieß mich niemals runter, runter

Du sagtest, ich schien immer eine Meile entfernt zu sein
Ich sagte: "Ich weiß, ich lasse mich manchmal ablenken"
Komm nach Hause, sieh mich
Tu so, als ob alles in Ordnung wäre
Und du sagtest: "Das ist cool, aber bitte lass mich nicht warten"

Du musst mich niemals runtermachen
Ich sagte, ich werde da sein, gib mir eine Chance, es zu beweisen
Du musst mich niemals runtermachen
Ich sagte, ich werde die Stadt regieren und ich werde es beweisen

Du sagtest, ich war viel zu lange weg
Ich sagte, ich weiß und ich werde einen Weg finden
Um länger hier zu sein, tagelang an deiner Seite
Und du sagtest: "Okay, bitte lass mich nicht warten"

Bitte nicht–

Außerhalb der Stadt, Stadtgrenzen
Schieß mich niemals runter, runter, runter
Ein paar Lacher, ein paar Drinks
Du wirst mich niemals runterschießen, runter, runter
Außerhalb der Stadt, Stadtgrenzen
Schieß mich niemals runter, runter, runter
Ein paar Lacher, ein paar Drinks
Aber schieß mich niemals runter, runter

Aber schieß mich niemals runter
Aber schieß mich niemals runter, runter, runter
Aber schieß mich niemals runter
Aber schieß mich niemals runter
Aber schieß mich niemals runter
Aber schieß mich niemals runter, runter, runter
Aber schieß mich niemals runter
Aber schieß mich niemals runter