LE MONDE - kobzx2z translation in Russian

LE MONDE

Ooh
Ooh
Ooh
Oh

He, yeah
Mon monde c'est toi
L'Eire s'écroule quand tu n'est plus là
Ma belle pourquoi?
On s'laisse comme ça
Tu m'blesse comme ça
Est-ce vraiment la fin?

Est-ce que c'est la fin d'notre histoire?
Tu sais que j'maitrise pas la vie sans toi et le trise-car
J'fais que d'y penser quand il fait tard et quand j'y pense, moi j'fais part
Elle me dit, "qu'notres relation lui fait peur
Mais qu'elle pourra et encore rester des heures
Dans mes bras, jusqu'à entendre mon cœur

Tic, tac
Son cœur est en panne
Tic, tac
Elle n'entend que moi
Tic, tac
Son cœur est en panne
Tic, tac

Encore une soirée d'merdes
J'ressens que de la haine, j'ressens que de la peine ce soir
Est-ce qu'elle en vaut la peine? Est-ce que cette fille je l'aime?
J'me pose cette question tous les soirs

Encore une soirée d'merdes
J'ressens que de la haine, j'ressens que de la peine ce soir
Est-ce qu'elle en vaut la peine? Est-ce que cette fille je l'aime?
J'me pose cette question tous les soirs

J'écris des textes par millier
Quand le cœur est animé
J'me rappelle quand au lycée
On ne pouvais pas s'lacher
Et j'entends le son d'ta voix quand j'passe à certains endroits
Quand j'te revois qu'tends ton bras
Quand j't'entends rire aux éclats

Et quand j'me posais, mon cœur se fugiais
Quand j'entendais ton blaze
Je désire que la vérité, mon cœur était brisé dépuis ton passage

J'me demande si tu penses à moi
Quand le venin d'ce coté cède à moi
Est-ce que tu rodrais tes joies, t'aimerais juste te retrouver vers moi

Encore une soirée d'merdes
J'ressens que de la haine, j'ressens que de la peine ce soir
Est-ce qu'elle en vaut la peine? Est-ce que cette fille je l'aime?
J'me pose cette question tous les soirs

Encore une soirée d'merdes
J'ressens que de la haine, j'ressens que de la peine ce soir
Est-ce qu'elle en vaut la peine? Est-ce que cette fille je l'aime?
J'me pose cette question tous les soirs

Eeh, eeh, eeh, eh
Eeh, eeh, eeh, eh

МИР

Оу
Оу
Оу
Ох

Хей, да
Мой мир — это ты
Мир рушится, когда тебя нет рядом
Моя прекрасная, почему?
Мы расстаемся вот так
Ты ранишь меня вот так
Это действительно конец?

Это конец нашей истории?
Ты знаешь, что я не управляю жизнью без тебя и грущу
Я только и думаю об этом, когда поздно, и когда я думаю об этом, я делюсь
Она говорит мне: "Наши отношения её пугают
Но она может и всё ещё будет оставаться часами
В моих объятиях, пока не услышит моё сердце

Тик-так
Её сердце сломано
Тик-так
Она слышит только меня
Тик-так
Её сердце сломано
Тик-так

Ещё один дерьмовый вечер
Я чувствую только ненависть, я чувствую только боль сегодня вечером
Стоит ли она того? Люблю ли я эту девушку?
Я задаю себе этот вопрос каждый вечер

Ещё один дерьмовый вечер
Я чувствую только ненависть, я чувствую только боль сегодня вечером
Стоит ли она того? Люблю ли я эту девушку?
Я задаю себе этот вопрос каждый вечер

Я пишу тексты тысячами
Когда сердце оживает
Я вспоминаю, как в школе
Мы не могли оторваться друг от друга
И я слышу звук твоего голоса, когда прохожу мимо некоторых мест
Когда я вижу тебя снова, протягивающую свою руку
Когда я слышу твой смех

И когда я успокаивался, моё сердце убегало
Когда я слышал твоё имя
Я хочу правды, моё сердце было разбито с тех пор, как ты появилась

Я спрашиваю себя, думаешь ли ты обо мне
Когда яд этой стороны уступает мне
Бродишь ли ты в своих радостях, хотела бы ты просто вернуться ко мне

Ещё один дерьмовый вечер
Я чувствую только ненависть, я чувствую только боль сегодня вечером
Стоит ли она того? Люблю ли я эту девушку?
Я задаю себе этот вопрос каждый вечер

Ещё один дерьмовый вечер
Я чувствую только ненависть, я чувствую только боль сегодня вечером
Стоит ли она того? Люблю ли я эту девушку?
Я задаю себе этот вопрос каждый вечер

Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй