Lyrics and translation kotoringo - summer

きみが今僕の声を聴く間にも
皆どこかむかっているの
それを思うと胸が痛いから
忘れたフリをしているの

きみのギターに少しjealous
ガラス窓の中の空
あっちからこっち動き回る
熱い砂足の裏

光降る季節
光降るあつい夏

I need a little space in my heart
To breathe and drink up what I see
You need a little space in your heart
To breathe and drink up what you hear

いま見える景色を飲み込んでみた

きみが今悲しい色を見ていても
皆どこかうかれてみせるだけ
ぼくはただ頬に汗がつたうのを
払うしか出来ないの
払うしか出来ない

光降る季節
光降るあつい夏

I need a little space in my heart
To breathe and drink up what I see
You need a little space in your heart
To breathe and drink up what you hear

пока ты слушаешь мой голос,
они все куда-то уходят.
у меня болит сердце, когда я думаю об этом.
я притворяюсь, что забыл.

Немного завидую твоей гитаре
Небо в стеклянном окне,
я двигаюсь оттуда.
Подошвы с горячим песком

Легкий осенний сезон
Свет, падающий жарким летом

Мне нужно немного места в моем сердце
Дышать и впитывать то, что я вижу
Тебе нужно немного места в своем сердце
Дышать и впитывать то, что ты слышишь

я проглотил пейзаж, который вижу прямо сейчас.

даже если вы посмотрите на грустный цвет сейчас,
мы все просто показываем им, где они находятся.
я просто почувствовал пот на своих щеках.
я могу только заплатить за это.
я могу только заплатить за это.

Легкий осенний сезон
Свет, падающий жарким летом

Мне нужно немного места в моем сердце
Дышать и впитывать то, что я вижу
Тебе нужно немного места в своем сердце
Дышать и впитывать то, что ты слышишь