Lyrics and translation kotoringo - to stanford

to stanford

いつもの電車の中 きみをおもう
ここから見えるものすべてつながっていると感じる

お日様つつむカプセルの中
誰かの中にいる感じ

いつもの電車の中 きみをおもう
ここから見えるものすべて
どこへ続いてゆくんだろう

日だまりの中 思い出すのは
柔らかな声 耳をくすぐる

雨の日も 風の日も いつも走り続ける
いつまでもここにいたい
土曜日の昼下がり

à Stanford

Dans le train habituel, je pense à toi
Je sens que tout ce que je vois d'ici est connecté

Dans la capsule enveloppée par le soleil
J'ai l'impression d'être à l'intérieur de quelqu'un

Dans le train habituel, je pense à toi
Tout ce que je vois d'ici
Où est-ce que cela conduit ?

Dans la lumière du soleil, je me souviens
De ta voix douce qui chatouille mes oreilles

Par temps de pluie ou de vent, je continue toujours à courir
Je voudrais rester ici pour toujours
Samedi après-midi