koutx - desvaríos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation koutx - desvaríos




desvaríos
desvaríos
Yeh, nada
Ouais, je ne sais rien
No me puedo perdonar
Je ne peux pas me pardonner
(No me puedo perdonar)
(Je ne peux pas me pardonner)
¿Y si el dolor no me conviene y me insulta?
Et si la douleur ne me convient pas et m'insulte ?
¿Estaré mejor si salgo y le digo que no quiero estar?
Est-ce que j'irai mieux si je sors et te dis que je ne veux pas être ?
La culpa la tengo yo por hacerme el de confiar
Je suis coupable de m'être fait confiance
Traté de amarme y aun así no me gusta
J'ai essayé de m'aimer et malgré tout, je ne me plais pas
¿Realmente merezco una oportunidad más?
Est-ce que je mérite vraiment une autre chance ?
O, ¿ya esta?
Ou, est-ce fini ?
No lo quiero pensar
Je ne veux pas y penser
No me siento ni bien ni mal
Je ne me sens ni bien ni mal
Tal vez la muerte sea un mejor lugar
Peut-être que la mort est un meilleur endroit
Con desvaríos dentro de mi Mind
Avec des délires dans mon esprit
Busco ayuda y nunca voy a encontrarla
Je cherche de l'aide et je ne la trouverai jamais
Como estoy quisiera confesarte
Comme je suis, j'aimerais te l'avouer
Siempre fue incomodo verme llorar
C'était toujours inconfortable de me voir pleurer
No es porque quiera que me quieran más
Ce n'est pas parce que je veux que tu m'aimes plus
Es porque necesito desahogarme
C'est parce que j'ai besoin de me défouler
¿Ver que mas? Si no ven lo que das
Quoi de plus à voir ? Si tu ne vois pas ce que tu donnes
Suelen ser los demás, ¿Qué me quieren atar?
C'est souvent les autres, qui veulent me lier ?
Ya no sé, ya no sé, ya no sé, ya no
Je ne sais plus, je ne sais plus, je ne sais plus, je ne sais plus
Ya no quiero estar tan apurado
Je ne veux plus être si pressé
¿Qué pasará?
Que va-t-il arriver ?
Si de hacer la mitad
Si je fais la moitié
Paso a ser alguien mas
Je deviens quelqu'un d'autre
Pero, ¿no hay vuelta atrás?
Mais, y a-t-il un retour en arrière ?
Ya no sé, ya no sé, ya no sé, ya no
Je ne sais plus, je ne sais plus, je ne sais plus, je ne sais plus
Yo solo espero verme curar
J'espère juste me voir guérir
Yeh, no me sale verme curar
Ouais, je n'arrive pas à me voir guérir
Todos mis males, todo es mental
Tous mes maux, tout est mental
Estuve pensando en que voy a hacer
J'ai réfléchi à ce que j'allais faire
Si de mi mente o de mi cuerpo cuales debo ceder
Si de mon esprit ou de mon corps lequel je dois céder
Buscando el precio adecuado a mi ser
À la recherche du prix adéquat pour mon être
¿Realmente valdrá la pena sanar por to' lo que sé?
Vaut-il vraiment la peine de guérir pour tout ce que je sais ?





Writer(s): Kevin Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.