koutx - finally 17 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation koutx - finally 17




finally 17
Наконец-то 17
Si me las piro
Если я сбегу,
Queda una parte de mi, no va dejar
Часть меня останется, не уйдет.
Y soy tan chico como
И я так молод,
Para que esto tenga que mirar
Чтобы на это смотреть.
Un cogida
Удар,
Del mundo a to mi cerebro para mal
Мира по всему моему мозгу во зло.
Y ya
И уже
Me siento cansa'o
Я чувствую себя усталым,
Tengo que esperar y ma'
Мне нужно ждать и ещё больше.
Miro como pasa el tiempo
Смотрю, как проходит время,
Y tengo que quererme más
И мне нужно любить себя больше.
Pero de toda mi mierda
Но из всего моего дерьма
Nada bueno a rescatar
Ничего хорошего не вытащить.
Vivo con el pensamiento
Живу с мыслью,
De que todo va a cambiar
Что всё изменится.
Pero e' un año mas,
Но это ещё один год,
Cuanto tengo que aguantar
Сколько мне ещё терпеть?
Si el año no es para mi
Если год не для меня,
Tampoco es para vos
То и не для тебя тоже.
Ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть,
Porque vos también formas del show
Потому что ты тоже часть этого шоу.
Y salir lo quise pero no
И я хотел уйти, но не
Pude porque te tenia de frente
Смог, потому что ты была передо мной,
Y ahora el que paga soy yo
И теперь расплачиваюсь я.
Pero ya
Но уже
No te quiero ver
Не хочу тебя видеть.
17 de puro dolor
17 лет чистой боли,
No fue lo suficiente?
Разве этого не достаточно?
Tengo mis complejos
У меня есть комплексы,
Y baja el interés
И интерес угасает.
Pero nunca te importaron
Но тебе никогда не было до них дела,
Por eso el daño que haces
Поэтому ты причиняешь боль.
Y no te bastó
И тебе не хватило.
Mas todavía no te superé
И я до сих пор тебя не забыл.
Pero tengo en mi mente
Но я держу в голове,
Que el simple "Quererte"
Что простое "Любить тебя"
Nunca va a ser fuerte
Никогда не будет сильнее
De to' mi dolor
Всей моей боли.
De to mi dolor
Всей моей боли.
Para mi mal día hoy
Для моего плохого дня сегодня.
Si lo miran
Если вы посмотрите,
Como encamina
Как направляет
Toda mi vida
Всю мою жизнь
En una sola Song
В одной песне.





Writer(s): Kevin Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.