koutx - only 16 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation koutx - only 16




only 16
только 16
Llevo to' el día pensando si vale la pena
Весь день думаю, стоит ли игра свеч,
Querer arriesgar en algo que no da
Рисковать в чём-то, что не даёт ничего.
Teniendo mil temas para así sacar uno
У меня тысяча тем, чтобы выпустить одну,
Y que no le vaya como lo esperas
И чтобы она не пошла так, как ожидаешь.
Me duele saber que no tengo remedio
Мне больно знать, что я неисправим,
Y pegarla yo quiero pero va a costar
И добиться успеха я хочу, но это будет стоить дорого.
No importa la espera quiero que me quieran
Неважно сколько ждать, я хочу, чтобы меня любили,
Como yo la quiero a esa oportunidad
Так же, как я люблю эту возможность.
Y ma, con 16 mirando pa' atrás
И ма, в 16, оглядываясь назад,
Se que no es correcto pero me hace mal
Я знаю, что это неправильно, но мне плохо,
Saber que a esta edad mi foco es estudiar
Знать, что в этом возрасте мой фокус учиться,
Y lo hago pero no me centro en nada mas
И я учусь, но ни на чём другом не сосредотачиваюсь.
Que esa boludez y quererla pegar
Кроме этой ерунды и желания добиться успеха.
No me gana el miedo pero si el afán
Меня не побеждает страх, но побеждает рвение.
Espero me llegue pero si no llega
Надеюсь, это придёт, но если не придёт,
Juro que la espero hasta ya no mirar
Клянусь, я буду ждать, пока совсем не перестану смотреть.
No me tienen fe, pero se que voy a volver
В меня не верят, но я знаю, что вернусь,
Como el que no era nadie y ahora tiene de mas
Как тот, кто был никем, а теперь у него всё есть.
Con 12 fue que empece y ahora no paro
В 12 я начал, и теперь не останавливаюсь,
Sabiendo que quiero lograr
Зная, чего я хочу достичь.
No tengo nada a perder
Мне нечего терять,
Pero aun así quiero ser el foco de mi mind
Но всё же я хочу быть в центре своих мыслей.
Tiempo me sobra y lo se
У меня много времени, и я это знаю,
Pero si empiezo temprano doy mucho que hablar
Но если я начну рано, будет много разговоров.
No soy efímero
Я не мимолетен,
Puta decimelo
Черт, скажи мне,
Que no me vas a olvidar
Что ты меня не забудешь.
Me pinceló
Ты меня зацепила,
Con lo que dije no
Тем, что я не сказал,
Que es la capa de mi grind
Что это оболочка моей работы.
La key soy yo
Ключ это я,
No me digas que no
Не говори мне, что нет,
Si nunca para' 'e mirar
Если ты никогда не перестаешь смотреть.
Y me quiso el hoy
И ты захотела меня сегодня,
Pero no se quien soy
Но я не знаю, кто я,
Mientras me quiero buscar
Пока я ищу себя.
Esta mierda no es fácil
Это дерьмо нелегко,
Saber que me cuesta dormir en la noche
Знать, что мне трудно спать по ночам,
Por solo escribir
Просто из-за писанины.
Y "versátil"
И "разносторонний" -
Lo que me define por ser el primero que adapta
То, что меня определяет, потому что я первый, кто адаптирует
Unos géneros indie
Несколько инди-жанров.
No que me quedo en eso, trapero si quiero
Не то чтобы я на этом останавливался, могу быть и трэпером, если захочу,
Pero soy culto como ralphie
Но я начитанный, как Ральфи.
Me influye bastante rusowsky
На меня сильно повлиял Расаловски,
Quiero tener arte y no casi
Я хочу заниматься искусством, а не почти им.





Writer(s): Kevin Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.