koutx - una faceta mas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation koutx - una faceta mas




una faceta mas
une autre facette
Perdido en este mundo sin más
Perdu dans ce monde sans plus
Yeah, mejor no paro a miraaar
Ouais, mieux vaut ne pas s'arrêter pour regarder
So, no mas que quiere mi estar
Alors, pas plus que ce que mon être veut
Saco temas de seguir, pero me hacen mal
J'extrais des thèmes pour continuer, mais ils me font du mal
"Te hace mal y no haces como que vas a pirar"
"Ça te fait du mal et tu ne fais pas comme si tu allais péter un câble"
Colocar un pedazo de mi y no ligar
Placer un morceau de moi et ne pas t'accrocher
Comenzar una faceta mas
Commencer une autre facette
Como la que di a borrar y te dio igual
Comme celle que j'ai effacée et qui t'a laissé indifférent
Pero ya no le encuentro el modo
Mais je ne trouve plus le moyen
Solo matan mis esfuerzos, ¿como?
Seuls mes efforts sont tués, comment ?
La noté que iba luciendo coros
Je l'ai remarqué, elle portait des refrains
De los que inspiran mis cantos a oro
De ceux qui inspirent mes chants d'or
No hay mas que hacer, no quiere ver
Il n'y a plus rien à faire, elle ne veut pas voir
Ya me dejo tira'o
Elle m'a déjà laissé tomber
Quiere ser la dueña de mi sauce
Elle veut être la maîtresse de mon saule
Quiero mas que quiero mas que estaaar
Je veux plus que je veux plus que d'être
Pero no mereces mejor me voy a quitar
Mais tu ne mérites pas mieux, je vais me retirer
Si me preguntas, yo solo debo aclarar
Si tu me poses la question, je dois juste clarifier
Obvio que duele y mirar
Évidemment que ça fait mal et regarder
Pero haces mal
Mais tu fais du mal
Ya no tengo que girar en mi propio mundo
Je n'ai plus besoin de tourner dans mon propre monde
Y estar buscándome algún lugar
Et de me chercher un endroit
Ya no quiero sufrir
Je ne veux plus souffrir
Pero ya no es pa'
Mais ce n'est plus pour moi
Como te voy a TiraAa4Ar
Comment je vais t'enlever





Writer(s): Kevin Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.