kris. - InnerRevenge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation kris. - InnerRevenge




InnerRevenge
ВнутренняяМесть
I've been waiting for your phone call waiting always so hard
Я ждал твоего звонка, всегда ждал так сильно,
When I know that you're not alone Can you please text me and say
Когда я знаю, что ты не одна. Ты можешь, пожалуйста, написать мне и сказать,
That he is no longer there a lie is better than what I feel right now
Что его больше нет рядом. Ложь лучше, чем то, что я чувствую сейчас.
Now
Сейчас.
I'm just trying to be your hero but it's hard when you don't care
Я просто пытаюсь быть твоим героем, но это трудно, когда тебе все равно.
'Cause I'm nothing like the guys in your dm's you don't care
Потому что я не похож на парней в твоих личных сообщениях, тебе все равно.
I swear that I was so wrong to think that I could get to you
Клянусь, я был так неправ, думая, что смогу добраться до тебя.
I swear that I was so dumb I'm just a fool
Клянусь, я был таким глупцом. Я просто дурак.
I'm just trying to be your hero but it's hard when you don't care
Я просто пытаюсь быть твоим героем, но это трудно, когда тебе все равно.
'Cause I'm nothing like the guys in your dm's you don't care
Потому что я не похож на парней в твоих личных сообщениях, тебе все равно.
I swear that I was so wrong to think that I could get to you
Клянусь, я был так неправ, думая, что смогу добраться до тебя.
I swear that I was so dumb I'm just a fool
Клянусь, я был таким глупцом. Я просто дурак.
I wish we could take it further but there was a stop line
Жаль, что мы не можем пойти дальше, но там была стоп-линия.
You told me once or twice that I'm not your type
Ты сказала мне пару раз, что я не твой типаж.
I told you once or twice that I could change for you (I probably can't)
Я говорил тебе раз или два, что могу измениться ради тебя (я, наверное, не могу).
Feel I'm sinking into sorrow
Чувствую, как погружаюсь в печаль.
You say "I'll text you again tomorrow"
Ты говоришь: «Я напишу тебе завтра снова».
While I'm drowning in these bottles
Пока я тону в этих бутылках.
Feel like we're living in horror movie
Такое чувство, что мы живем в фильме ужасов.
I might just take that door already
Может быть, мне уже стоит выйти в ту дверь.
It can solve my problems maybe
Возможно, это решит мои проблемы.
And I don't get to call you baby I don't get to call you baby
И я не смогу называть тебя своей малышкой. Я не смогу называть тебя своей малышкой.
I'm just trying to be your hero but it's hard when you don't care
Я просто пытаюсь быть твоим героем, но это трудно, когда тебе все равно.
'Cause I'm nothing like the guys in your dm's you don't care
Потому что я не похож на парней в твоих личных сообщениях, тебе все равно.
I swear that I was so wrong to think that I could get to you
Клянусь, я был так неправ, думая, что смогу добраться до тебя.
I swear that I was so dumb I'm just a fool
Клянусь, я был таким глупцом. Я просто дурак.
I'm just trying to be your hero but it's hard when you don't care
Я просто пытаюсь быть твоим героем, но это трудно, когда тебе все равно.
'Cause I'm nothing like the guys in your dm's you don't care
Потому что я не похож на парней в твоих личных сообщениях, тебе все равно.
I swear that I was so wrong to think that I could get to you
Клянусь, я был так неправ, думая, что смогу добраться до тебя.
I swear that I was so dumb I'm just a fool
Клянусь, я был таким глупцом. Я просто дурак.
I'm just a nerd. I'm just a fool. I'm just like nothing for her.
Я просто ботан. Я просто дурак. Я просто ничто для нее.
Cause she's in love with pretty guys who can give her what she want
Потому что она влюблена в красивых парней, которые могут дать ей то, что она хочет.
And she's in love with pretty guys who will ruin her life
И она влюблена в красивых парней, которые разрушат ее жизнь.
but she's too blind too paranoid to see
Но она слишком слепа, слишком параноидальна, чтобы увидеть,
That I could be him I could be all she se need
Что я мог бы быть им. Я мог бы быть всем, что ей нужно.
(I could be all you)
мог бы быть всем для тебя.)





Writer(s): Kris. Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.