Lyrics and translation kristoaf - tiszta

tiszta

Hirtelen jött és újra itt hagy
A realitás most olyan ritka
Az égnek tartott cigaretta
A szemeidben most valami villan

Az elmezavar egy kirakat most már
De holnap talán meghallod lopván
Hogy rajtam van egy furcsa átok
és elég volt egy pillantásod

Most szédülök, mert ő a nyitja
Engedj el és fogj meg újra
Ez olyan más
Ez olyan tiszta
Többé már nincs miért vágynom vissza
Mert valami ringat
Mert valaki ringat

Jelen vagy most már de én máshol járok
Mert minden lépted annyira távol
Két világ közt valami dobban
A pirkadatunk élném újra

Kikészülök, mert te vagy a nyitja
Dobjál el és kapj el újra
Ez olyan más
Ez olyan tiszta
Többé már nincs miért vágynom vissza

én lélegzek, s ez olyan ritka
Tépjél szét és élessz újra
Ez olyan más
Ez olyan tiszta
Többé már nincs miért vágynom vissza
Mert valami ringat
Mert valaki ringat
Mert valami ringat

чистый

Внезапно пришло и снова оставило меня,
Реальность теперь такая редкость.
Сигарета, что тянулась к небу,
В твоих глазах сейчас что-то мелькнуло.

Душевное смятение теперь как витрина,
Но завтра, возможно, ты услышишь украдкой,
Что на мне странное проклятье,
И хватило лишь одного твоего взгляда.

Сейчас кружится голова, ведь ты — ключ,
Отпусти меня и обними снова.
Это так иначе,
Это так чисто.
Мне больше незачем желать вернуться назад,
Ведь что-то меня качает,
Ведь кто-то меня качает.

Ты здесь и сейчас, но я где-то далеко,
Ведь каждый твой шаг так далек.
Между двумя мирами что-то бьется,
Я бы вновь пережил наш рассвет.

Я схожу с ума, ведь ты — ключ,
Брось меня и поймай снова.
Это так иначе,
Это так чисто.
Мне больше незачем желать вернуться назад.

Я дышу, и это такая редкость.
Разорви меня на части и воскреси снова.
Это так иначе,
Это так чисто.
Мне больше незачем желать вернуться назад,
Ведь что-то меня качает,
Ведь кто-то меня качает,
Ведь что-то меня качает.