kwes e feat. Jawnino - paper chase - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation kwes e feat. Jawnino - paper chase




I'm home right now
я сейчас дома
Still I can't pick up my phone right now
Тем не менее, я не могу сейчас взять трубку
I'm seeing gold right now
Я вижу золото прямо сейчас
Top floor baby just hold me down
Верхний этаж, детка, просто держи меня
I'm not home right now
меня сейчас нет дома
Speeding, they wanna slow me down
Ускорение, они хотят замедлить меня
But I'm seeing gold right now
Я вижу золото прямо сейчас
Top floor baby just hold me down
Верхний этаж, детка, просто держи меня
Firstly it's this
во первых это
I ain't second to them boys there
Я не уступаю им мальчикам там
Don't play with my name for the kicks
Не играй с моим именем для пинков
What you makes what I pay for my kicks
Что вы делаете, что я плачу за свои удары
Shine bright like a ray just hit
Сияй ярко, как луч, только что ударивший
Sun-rays got her face all lit
Солнечные лучи осветили ее лицо
Back then we would speak our minds
Тогда мы бы высказали свое мнение
Now-a-days we're just holding it
Сейчас мы просто держим его.
Don't ask what I do for the work
Не спрашивайте, что я делаю для работы
My answer been complicated
Мой ответ был сложным
I dunno how I got this payslip
Я не знаю, как я получил эту платежную ведомость
I just see money and take it
Я просто вижу деньги и беру их
She want Calamari she craving
Она хочет кальмаров, которых она жаждет
Now we in Soho strafing
Теперь мы в Сохо обстреливаем
And my soft-life girl more basic than my shawty with day shifts
И моя девушка с мягкой жизнью более проста, чем моя малышка с дневными сменами
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
We all just tryna fly
Мы все просто пытаемся летать
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
But this paper ain't white
Но эта бумага не белая
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
We all just tryna fly
Мы все просто пытаемся летать
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
But this paper ain't white
Но эта бумага не белая
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
Yeah, we ain't here for ages
Да, мы здесь не целую вечность
Baby show me the quick route
Детка, покажи мне быстрый маршрут
Turning pages, tryna get to Oasis
Переворачивая страницы, попробуй добраться до Оазиса.
Whatever the case is
В любом случае
Dying my hair red, wearing the yellow
Крашу волосы рыжим, ношу желтое
I had the 40 fly
У меня была 40 муха
I wanna explore your paradise
Я хочу исследовать твой рай
Burnt out, looking for ways to survive
Выгорел, ищу способы выжить
But it heals and kills me at the same time
Но это исцеляет и убивает меня одновременно
Round and round and we don't get tired
Круглый и круглый, и мы не устаем
Something so elegant desired, raise me higher
Что-то такое элегантное желанное, поднимите меня выше
But we can't be equal
Но мы не можем быть равными
Searching for a sequel
В поисках продолжения
Same faces but we're different people
Те же лица, но мы разные люди
Yeah, and that's just the way that it goes
Да, и так оно и есть.
Future's dark but I'm loving this glow
Будущее темно, но я люблю это сияние
Two gloves on, I still feel the snow
Две перчатки, я все еще чувствую снег
Hot and Cold
Горячий и холодный
You weren't letting it grow
Вы не позволяли ему расти
Same old story
Та же самая история
Letting me know
Дай мне знать
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
We all just tryna fly
Мы все просто пытаемся летать
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
But this paper ain't white
Но эта бумага не белая
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
We all just tryna fly
Мы все просто пытаемся летать
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь
We chasing paper planes
Мы гоняемся за бумажными самолетиками
But this paper ain't white
Но эта бумага не белая
And I want this forever not just for a night
И я хочу этого навсегда, а не только на ночь





Writer(s): Tobrak Masick, Charlie Mindich, Elorm Kwesi Ahorsu, Jawn James

kwes e feat. Jawnino - yup
Album
yup
date of release
24-03-2023



Attention! Feel free to leave feedback.