Kyra - Got to Be a Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyra - Got to Be a Day




Shadows of the lights
Тени огней ...
Are creeping down on me,
Подкрадываются ко мне,
I'm alive,
Я жива,
Alive
Жива.
Still alive, yeaaah.
Все еще жив, дааа.
Give it back to me
Верни его мне.
The girl yelling deep from me:
Девушка кричит от меня:
Who am I?
Кто я?
Who am I?
Кто я?
I feel...
Я чувствую...
I don't wait for someone who shows me the way
Я не жду того, кто укажет мне путь.
I don't need that someone who paints it to grey,
Мне не нужен тот, кто красит все в серый цвет.
I know, I know you will say: It's okay!
Я знаю, я знаю, ты скажешь: все в порядке!
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
When I get it all
Когда я получу все это ...
I find it all
Я нахожу все это.
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
You hear it all
Ты все это слышишь.
I show you my soul.
Я покажу тебе свою душу.
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
When I get it all
Когда я получу все это ...
I play it all,
Я играю во все это,
There' got to be okay
Там должно быть все в порядке
When I give my all
Когда я отдам все, что у меня есть.
The sounds of my soul!
Звуки моей души!
Bring it back to me!
Верни его мне!
I got a voice buried deep in me
У меня есть голос, похороненный глубоко внутри меня.
Let it shine
Пусть он сияет
So bright!
Так ярко!
Give a chance to be
Дайте шанс быть
The girl dreaming brave and free
Девушка мечтает, смелая и свободная.
Let me fly
Позволь мне улететь.
Let me fly
Позволь мне улететь.
So high!
Так высоко!
I don't wait for someone who shows me the way
Я не жду того, кто укажет мне путь.
I don't need that someone who paints it to grey,
Мне не нужен тот, кто красит все в серый цвет.
I know, I know you will say: It's okay!
Я знаю, я знаю, ты скажешь: все в порядке!
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
When I get it all
Когда я получу все это ...
I find it all
Я нахожу все это.
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
You hear it all
Ты все это слышишь.
I show you my soul.
Я покажу тебе свою душу.
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
When I get it all
Когда я получу все это ...
I play it all,
Я играю во все это,
There' got to be okay
Там должно быть все в порядке
When I give my all
Когда я отдам все, что у меня есть.
The sounds of my soul!
Звуки моей души!
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
When I get it all
Когда я получу все это ...
I find it all
Я нахожу все это.
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
You hear it all
Ты все это слышишь.
I show you my soul.
Я покажу тебе свою душу.
There' got to be a day
Должен же быть хоть один день
When I get it all
Когда я получу все это ...
I play it all,
Я играю во все это,
There' got to be okay
Там должно быть все в порядке
When I give my all
Когда я отдам все, что у меня есть.
The sounds of my soul!
Звуки моей души!





Writer(s): Fedor Kyra, Janky Balázs, Nemes Csaba


Attention! Feel free to leave feedback.