Lyrics and translation la la larks - Reset
鮮やかな夢を描いて
рисование
ярких
снов
運命を決めつけた僕を捨てよう
оставим
меня,
решившего
мою
судьбу.
マイナスが手を繋いで
минус
держится
за
руки.
目の前に立ちはだかるのが見える
я
вижу,
как
ты
стоишь
передо
мной.
これもまた運命だなんて受け入れる
я
признаю,
что
это
снова
судьба.
潔さなんていらない
мне
не
нужен
Киеси.
浮き沈むずるさを放って
отпусти
взлеты
и
падения,
縮こまる世界なら
蹴飛ばして
если
это
сжимающийся
мир,
отбрось
его
прочь.
鮮やかな夢を描いて
рисование
ярких
снов
運命を決めつけた僕を捨てよう
оставим
меня,
решившего
мою
судьбу.
行き着くその場所は
и
место,
куда
мы
собираемся
попасть.
どこよりも美しい
Красивее,
чем
где-либо
еще.
向かい風は今
手の中
теперь
встречный
ветер
в
моих
руках.
引き換えにもらった
太陽
в
обмен
на
солнце.
心がジリジリ
焦げた
мое
сердце
пылает.
街は輝き出す
Город
будет
сиять.
胸の奥
鉛の粒が潜むときも
даже
когда
крупица
свинца
прячется
в
глубине
груди.
簡単に手にしたものは
и
что
у
нас
в
руках
それなりの価値しかない
оно
того
стоит.
鮮やかな夢を描いて
рисование
ярких
снов
運命を決めつけた
僕を捨てよう
оставим
меня,
решившего
мою
судьбу.
途方に暮れる日は
когда
ты
в
растерянности
目を閉じて見つめよう
закрой
глаза
и
Смотри.
足掻ける自由は
この手にある
Свобода
царапаться
в
моих
руках
切れ目なく流れゆく時間
Время
течет
без
перерыва.
折れた心
手を添えて
С
разбитыми
сердцами
и
руками.
心躍る
声が弾ける
я
слышу
твое
сердцебиение.
その一瞬のために
何ができる
Что
можно
сделать
в
этот
момент
鮮やかな夢を描いて
рисование
ярких
снов
運命を決めつけた僕を捨てよう
оставим
меня,
решившего
мою
судьбу.
行き着くその場所は
どこよりも美しい
место,
куда
ты
попадешь,
красивее,
чем
где
бы
то
ни
было.
向かい風は今
空っぽの手の中
Встречный
ветер
теперь
в
пустых
руках.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 内村 友美, 江口 亮
Attention! Feel free to leave feedback.