Lyrics and translation la la larks - Self
気付けば転げ落ちてた
когда
я
узнал
об
этом,
я
начал
падать.
ずっと
そこにいたかのように
как
будто
я
был
там
все
это
время.
手を振る昨日
声もかけずに
遥か彼方
вчера
я
махнул
рукой,
не
окликнув,
далеко-далеко.
猛スピードで変わる世界
Мир,
который
меняется
с
бешеной
скоростью.
その背中
追いかけるから
я
прогоню
это.
散々な毎日も
大丈夫
все
в
порядке,
даже
если
это
тяжелый
день.
決めたんだ
立ち止まらないよ
я
решил,
что
не
остановлюсь.
未来の僕には
今
для
меня
в
будущем,
сейчас.
見えてるでしょう?
見たことない明日が
ты
ведь
видишь,
правда?
- я
никогда
не
видел
завтрашнего
дня.
君はそこで終わりだよ
с
тобой
покончено.
そっと
誰か耳打ちする
я
собираюсь
влепить
кому-нибудь
пощечину.
掴みかけてた小さなヒント
すり抜けてく
я
ухватился
за
маленький
намек,
который
проскользнул.
この現実が
僕のすべて
эта
реальность-все,
что
у
меня
есть.
ありのまま
ただ進めばいい
просто
продолжай.
散々な毎日も
大丈夫
все
в
порядке,
даже
если
это
тяжелый
день.
決めたんだ
もう迷わないよ
я
решил,
что
больше
не
заблужусь.
ダメな自分こそ
全部
я
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу.
理解れたら
また走れる気がする
я
чувствую,
что
смогу
снова
убежать,
когда
пойму.
散々な毎日も
大丈夫
все
в
порядке,
даже
если
это
тяжелый
день.
決めたんだ
立ち止まらないよ
я
решил,
что
не
остановлюсь.
未来の僕には
今
для
меня
в
будущем,
сейчас.
見えてるでしょう?
見たことない明日が
ты
ведь
видишь,
правда?
- я
никогда
не
видел
завтрашнего
дня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 内村 友美, 江口 亮
Attention! Feel free to leave feedback.