Lyrics and translation lapix - What About Us (feat. Punipuni Denki)
I
don't
wanna
miss
your
touch
Я
не
хочу
скучать
по
твоим
прикосновениям.
言えないまま17時
я
не
могу
сказать
тебе,
17
часов.
君の瞳の中に
в
твоих
глазах
...
What
about
you
and
me?
Как
насчет
нас
с
тобой?
絡み合った想いは
переплетенные
чувства
Do
you
wanna
know
my
heart?
Хочешь
узнать
мое
сердце?
焼き付いた景色に
к
сожженному
пейзажу.
心揺れないように
не
трясите
свое
сердце.
肌の匂いがすべてをかき消して
запах
кожи
заглушает
все.
言葉だけじゃ君に伝えられない
я
не
могу
сказать
тебе
просто
словами.
I
know,you
say
Я
знаю,
говоришь
ты.
I'm
gonna
be
with
you
all
over
the
night
Я
буду
с
тобой
всю
ночь.
We
can't
go
back
don't
make
me
so
lonely
anymore
Мы
не
можем
вернуться
назад,
не
делай
меня
больше
такой
одинокой.
街の明かりが瞬き始めて
огни
города
начали
мигать.
(また)君の言葉を思い出してみる
(Снова)
я
постараюсь
вспомнить,
что
ты
сказал.
竦んだ心解きほぐすようにね
я
попытаюсь
разгадать
свое
растерянное
сердце.
君と(わたしを)
С
тобой
(со
мной)
繋いで離さないで
держись,
держись,
держись,
держись,
держись,
держись.
曖昧でかたちのない気持ち
Смутные
и
неформатированные
чувства.
さまようように確かめ続けても
даже
если
ты
продолжаешь
проверять,
как
будто
ты
блуждаешь.
気づかないふりをしてただけ
я
просто
делал
вид,
что
не
замечаю.
君がいつもそこに居ること
что
ты
всегда
рядом.
I
don't
wanna
miss
your
touch
Я
не
хочу
скучать
по
твоим
прикосновениям.
言わないまま19時
19
часов
без
слов
君の瞳の奥に
В
глубине
твоих
глаз
...
How
about
hold
me
tight?
Как
насчет
того,
чтобы
обнять
меня
покрепче?
Do
you
wanna
know
my
heart?
Хочешь
узнать
мое
сердце?
忘れられない夜が
Незабываемая
ночь
甘い痛みを胸に残したまま
оставляя
сладкую
боль
в
моей
груди
この想いがずっと色褪せないように
чтобы
эта
мысль
не
исчезла
навсегда.
I
don't
wanna
miss
your
touch
Я
не
хочу
скучать
по
твоим
прикосновениям.
I
don't
wanna
miss
your
touch
Я
не
хочу
скучать
по
твоим
прикосновениям.
言えないまま17時
я
не
могу
сказать
тебе,
17
часов.
君の瞳の中に
в
твоих
глазах
...
What
about
you
and
me?
Как
насчет
нас
с
тобой?
絡み合った想いは
переплетенные
чувства
Do
you
wanna
know
my
heart?
Хочешь
узнать
мое
сердце?
焼き付いた景色に
к
сожженному
пейзажу.
心揺れないように
не
трясите
свое
сердце.
肌の匂いがすべてをかき消して
запах
кожи
заглушает
все.
言葉だけじゃ君に伝えられない
я
не
могу
сказать
тебе
просто
словами.
I
know,
you
say
Я
знаю,
ты
говоришь,
I'm
gonna
be
with
you
all
over
the
night
что
я
буду
с
тобой
всю
ночь.
We
can't
go
back
don't
make
me
so
lonely
anymore
Мы
не
можем
вернуться
назад,
не
делай
меня
больше
такой
одинокой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.