Lyrics and translation lara di lara - Aşık

Aşık

Sen narin bir çiçeksin
Ve koca bir dağ
Yokuşu var ama sonu rüya
İnişi yok çünkü tepesi başka bir dünya

Oralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var dönüşü yok
Renkli her yer hem de çok

Oralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var dönüşü yok
Renkli her yer hem de çok

Kokun olgun, gövden dolgun
Bense yorgundum geldin beni buldun
Tırmandıkça bu yola
Dirildim daha da

Buralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var ve kalışı hoş
Sonsuzlukta benle koş

Oralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var dönüşü yok
Renkli her yer hem de çok

Amoureuse

Tu es une fleur délicate
Et une grande montagne
Elle a une pente, mais son sommet est un rêve
Elle n'a pas de descente, car son sommet est un autre monde

Là-haut, c'est toujours le printemps
Mon cœur est rempli de rire
L'arrivée est là, le retour n'est pas
Tout est coloré, et tant

Là-haut, c'est toujours le printemps
Mon cœur est rempli de rire
L'arrivée est là, le retour n'est pas
Tout est coloré, et tant

Ton parfum est mûr, ton tronc est plein
J'étais fatiguée, tu es venu me trouver
En grimpant sur ce chemin
Je suis revenue à la vie, encore plus

Ici, c'est toujours le printemps
Mon cœur est rempli de rire
L'arrivée est là, et le séjour est agréable
Courez avec moi dans l'éternité

Là-haut, c'est toujours le printemps
Mon cœur est rempli de rire
L'arrivée est là, le retour n'est pas
Tout est coloré, et tant