late night drive home - How To Be Normal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation late night drive home - How To Be Normal




How To Be Normal
Comment être normal
How to be normal
Comment être normal
How to be normal
Comment être normal
How to be normal
Comment être normal
How to be normal
Comment être normal
Put on this shirt and wear those shoes
Mets cette chemise et porte ces chaussures
If not then they'll murder you
Sinon, ils te tueront
I like what I like
J'aime ce que j'aime
I'll black out my eyes
Je vais me noircir les yeux
Put on a coat just to make a disguise
Je vais mettre un manteau juste pour me déguiser
So, am I normal enough?
Alors, suis-je assez normal ?
Please don't make me
S'il te plaît, ne me fais pas
Give it up!
Abandonner !
Please hug me and hold me and tell me that you know
S'il te plaît, serre-moi dans tes bras et dis-moi que tu sais
Fix me and break me won't we please share a cup of tea
Répare-moi et brise-moi, ne voulons-nous pas partager une tasse de thé ?
I'm stupid and lazy I can see why you hate me
Je suis stupide et paresseux, je comprends pourquoi tu me détestes
I'm human and crazy just please don't ever leave
Je suis humain et fou, s'il te plaît, ne pars jamais
And why should I care what anyone thinks
Et pourquoi devrais-je me soucier de ce que les autres pensent ?
When no one is there to comfort me
Quand personne n'est pour me réconforter
It's not me it's just them
Ce n'est pas moi, c'est juste eux
They won't stay till the end
Ils ne resteront pas jusqu'à la fin
It's just me and I so I made this disguise
C'est juste moi et moi, alors j'ai fait ce déguisement
How to be well with time we'll see
Comment aller bien avec le temps, on verra
Why should I care what anyone thinks?
Pourquoi devrais-je me soucier de ce que les autres pensent ?
When no one is there to comfort me
Quand personne n'est pour me réconforter
It's not me it's just them
Ce n'est pas moi, c'est juste eux
They won't stay till the end
Ils ne resteront pas jusqu'à la fin
It's just me and I so I made this disguise
C'est juste moi et moi, alors j'ai fait ce déguisement
Please hug me and hold me and tell me that you know
S'il te plaît, serre-moi dans tes bras et dis-moi que tu sais
Fix me and break me won't we please share a cup of tea
Répare-moi et brise-moi, ne voulons-nous pas partager une tasse de thé ?
I'm stupid and lazy I can see why you hate me
Je suis stupide et paresseux, je comprends pourquoi tu me détestes
I'm human and crazy just please don't ever leave
Je suis humain et fou, s'il te plaît, ne pars jamais
How to be normal
Comment être normal
How to be normal
Comment être normal
And how to be normal
Et comment être normal
How to be normal
Comment être normal
And how to be normal
Et comment être normal
How to be normal
Comment être normal






Attention! Feel free to leave feedback.