late night drive home - Kill Me Sweet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation late night drive home - Kill Me Sweet




Kill Me Sweet
Tue-Moi Douce
I didn't wanna play my favorite song
Je ne voulais pas jouer ma chanson préférée
The sweeter the sound, the harder it is to leave
Plus le son est doux, plus il est difficile de partir
With every car that drives by
Avec chaque voiture qui passe
Your fragile corpse still cracks tonight
Ton cadavre fragile craque encore ce soir
So kill me sweet
Alors tue-moi douce
And take your time
Et prends ton temps
I don't want you to leave
Je ne veux pas que tu partes
(Kill me)
(Tue-moi)
(Kill me)
(Tue-moi)
(Kill me)
(Tue-moi)
(Kill me, sweet)
(Tue-moi, ma douce)
With your criminal mind you love the passing time
Avec ton esprit criminel tu aimes le temps qui passe
With your criminal mind it all feels right tonight
Avec ton esprit criminel, tout se sent bien ce soir
So love me sweet
Alors aime-moi douce
And kiss my cheeks
Et embrasse mes joues
And make me bleed
Et me faire saigner
And hear my pleas, for help
Et entends mes appels à l'aide
So kill me sweet
Alors tue-moi douce
And take your time
Et prends ton temps
I don't want you to leave
Je ne veux pas que tu partes
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)
(Kill me sweet)
(Tue-moi douce)





Writer(s): Andres Julian Portillo, Juan Carlos Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.