Lyrics and translation late night drive home - Television Romantic

Television Romantic

I want to go to bed
I want to go to bed
I saw you at the venue by the bathroom
Stop living in my fantasy I just want you right next to me

And I hope you're alright
And I hope you're

And don't go to bed, just call me instead
When the time comes all I ever do is run
When you call all I ever do is run

You came into my house again
I left you here to see my friends
And then you stood and went

Cut my face into yours show me how you bleed
Kiss my face till I'm gone I wanna know how you see

I hope you're alright
And I hope you're

And don't go to bed, just call me instead
When the night comes all I ever do is run
When you call all the loneliness is gone

Leaving till I go away, away
I just live inside my head
It's a constant fight and I'm out of breath
When I just want to go to bed, when I just want to go bed
I just live inside my head
It's a constant fight and I'm out of breath
When I just want to go to bed, when I just want to go

And don't go to bed, just call me instead
When the night comes all I ever do is run
When you call all the loneliness is gone

Don't go to bed
Just call me instead

When the night comes all I ever do is run
When the night comes all I ever do is run

Télévision romantique

J'ai envie d'aller me coucher
J'ai envie d'aller me coucher
Je t'ai vu près des toilettes, au bar
Arrête de vivre dans mes fantasmes, je veux juste que tu sois à côté de moi

J'espère que tu vas bien
J'espère que tu vas

Et ne va pas te coucher, appelle-moi plutôt
Quand le moment arrive, tout ce que je fais c'est courir
Quand tu appelles, tout ce que je fais c'est courir

Tu es entré chez moi encore une fois
Je t'ai laissé ici pour voir mes amis
Et puis tu t'es levé et tu es parti

Coupe mon visage sur le tien, montre-moi comment tu saignes
Embrasse mon visage jusqu'à ce que je disparaisse, je veux savoir comment tu vois

J'espère que tu vas bien
J'espère que tu vas

Et ne va pas te coucher, appelle-moi plutôt
Quand la nuit arrive, tout ce que je fais c'est courir
Quand tu appelles, toute la solitude disparaît

Partir jusqu'à ce que je m'en aille, m'en aille
Je vis juste dans ma tête
C'est un combat constant et je suis à bout de souffle
Alors que j'ai juste envie d'aller me coucher, alors que j'ai juste envie d'aller me coucher
Je vis juste dans ma tête
C'est un combat constant et je suis à bout de souffle
Alors que j'ai juste envie d'aller me coucher, alors que j'ai juste envie d'aller

Et ne va pas te coucher, appelle-moi plutôt
Quand la nuit arrive, tout ce que je fais c'est courir
Quand tu appelles, toute la solitude disparaît

Ne va pas te coucher
Appelle-moi plutôt

Quand la nuit arrive, tout ce que je fais c'est courir
Quand la nuit arrive, tout ce que je fais c'est courir