Lyrics and translation latepurrpose - Fck Em
Latepurrpose
shake
the
fucking
room!
Latepurrpose
fait
trembler
la
putain
de
pièce !
(Fuck
them)
(Va
te
faire
foutre)
A
pretty
face
isn't
pretty
heart
(Pretty
heart)
Un
joli
visage
n’est
pas
un
beau
cœur
(Beau
cœur)
Baby,
I'm
alone
and
rich,
no
one
around
(Round)
Bébé,
je
suis
seul
et
riche,
personne
autour
(Autour)
Rain
know
my
mood,
drops
falling
down
(Falling
down)
La
pluie
connaît
mon
humeur,
les
gouttes
tombent
(Tombent)
I'm
tired
of
thoughts,
alone
in
a
crowd
(In
a
crowd)
Je
suis
fatigué
de
mes
pensées,
seul
dans
la
foule
(Dans
la
foule)
I'm
tired
of
thinking,
I
won't
lie
(I
won't
lie)
Je
suis
fatigué
de
réfléchir,
je
ne
vais
pas
mentir
(Je
ne
vais
pas
mentir)
Don't
break
my
heart,
don't
even
try
(Don't
even
try)
Ne
me
brise
pas
le
cœur,
n’essaie
même
pas
(N’essaie
même
pas)
It's
broke
already,
so
be
on
my
side
(Be
mine)
Il
est
déjà
brisé,
alors
sois
de
mon
côté
(Sois
à
moi)
They
stare
at
me
(fuck),
but
that's
alright
(That's
not
alright)
Ils
me
regardent
(putain),
mais
ça
va
(Ce
n’est
pas
bien)
I'm
latepurrpose
- sixteen
yo
genius
Je
suis
latepurrpose –
un
génie
de
seize
ans
Remember
my
name,
you
will
hear
it
anyway!
(Anyway)
Rappelle-toi
mon
nom,
tu
l’entendras
de
toute
façon !
(De
toute
façon)
All
thoughts
'bout
girls
and
making
billions
(Money)
Toutes
mes
pensées
sont
tournées
vers
les
filles
et
la
création
de
milliards
(Argent)
All
thoughts
'bout
dreams
and
making
business
(I
need
a
dream)
Toutes
mes
pensées
sont
tournées
vers
mes
rêves
et
la
création
d’entreprises
(J’ai
besoin
d’un
rêve)
All
thoughts
'bout
making
my
momma
happy
(Saw
a
smile)
Toutes
mes
pensées
sont
tournées
vers
le
fait
de
rendre
ma
maman
heureuse
(J’ai
vu
un
sourire)
All
thoughts
'bout
making
my
money
lazy
(Money)
Toutes
mes
pensées
sont
tournées
vers
le
fait
de
rendre
mon
argent
fainéant
(Argent)
All
thoughts
'bout
i
think
so
much
(Every
fucking
day)
Toutes
mes
pensées
sont
tournées
vers
le
fait
que
je
pense
trop
(Chaque
putain
de
jour)
All
thoughts
'bout
"fuck
it,
I
need
touch"!
Toutes
mes
pensées
sont
tournées
vers
« va
te
faire
foutre,
j’ai
besoin
de
toucher ! »
I
need
to
change
something
in
my
head,
in
my
thoughts
(Thoughts)
J’ai
besoin
de
changer
quelque
chose
dans
ma
tête,
dans
mes
pensées
(Pensées)
I
don't
want
to
be
a
slave,
I
must
be
a
boss
(Boss)
Je
ne
veux
pas
être
un
esclave,
je
dois
être
un
patron
(Patron)
After
year
of
spending
money
I
know
what
i
lost
(No)
Après
des
années
à
dépenser
de
l’argent,
je
sais
ce
que
j’ai
perdu
(Non)
I
lost
nothing,
i
live
how
i
want,
give
a
fuck
about
falls
Je
n’ai
rien
perdu,
je
vis
comme
je
veux,
je
me
fiche
des
chutes
Give
a
fuck
bout
falls,
I'm
going
up
Je
me
fiche
des
chutes,
je
monte
I
will
do
this
anyway,
fuck
luck
Je
vais
le
faire
de
toute
façon,
merde
à
la
chance
Don't
ever
tell
me
that
I'm
lucky
Ne
me
dis
jamais
que
j’ai
de
la
chance
She's
on
her
knees,
i
told
her
suck
it
Elle
est
à
genoux,
je
lui
ai
dit
de
sucer
I
can't
be
'round
people
like
you
Je
ne
peux
pas
être
avec
des
gens
comme
toi
I
don't
want
fuck
you,
I
want
love
you
Je
ne
veux
pas
te
baiser,
je
veux
t’aimer
And
fuck
everybody
who
will
doubt
me
Et
va
te
faire
foutre
à
tous
ceux
qui
vont
douter
de
moi
Fuck
every
hater,
who
they
lie
to?
Va
te
faire
foutre
à
chaque
haineux,
à
qui
mentent-ils ?
(Fuck
them)
(Va
te
faire
foutre)
A
pretty
face
isn't
pretty
heart
(Pretty
heart)
Un
joli
visage
n’est
pas
un
beau
cœur
(Beau
cœur)
Baby,
I'm
alone
and
rich,
no
one
around
(Round)
Bébé,
je
suis
seul
et
riche,
personne
autour
(Autour)
Rain
know
my
mood,
drops
falling
down
(Falling
down)
La
pluie
connaît
mon
humeur,
les
gouttes
tombent
(Tombent)
I'm
tired
of
thoughts,
alone
in
a
crowd
(In
a
crowd)
Je
suis
fatigué
de
mes
pensées,
seul
dans
la
foule
(Dans
la
foule)
I'm
tired
of
thinking,
I
won't
lie
(I
won't
lie)
Je
suis
fatigué
de
réfléchir,
je
ne
vais
pas
mentir
(Je
ne
vais
pas
mentir)
Don't
break
my
heart,
don't
even
try
(Don't
even
try)
Ne
me
brise
pas
le
cœur,
n’essaie
même
pas
(N’essaie
même
pas)
It's
broke
already,
so
be
on
my
side
(Be
mine)
Il
est
déjà
brisé,
alors
sois
de
mon
côté
(Sois
à
moi)
They
stare
at
me
(fuck),
but
that's
alright
(That's
not
alright)
Ils
me
regardent
(putain),
mais
ça
va
(Ce
n’est
pas
bien)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Artem Olegovich
Album
fck em
date of release
02-09-2022
Attention! Feel free to leave feedback.